Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
The Disturbed State of the Russian Realm
Inhalt des Buches:
Conrad Bussow (1552-1617), ein niedersächsischer Glücksritter, verbrachte den größten Teil seiner Karriere im Auslandsdienst. Im Jahr 1600 kam er nach Russland und diente die nächsten elf Jahre unter verschiedenen Herrschern und Rebellenführern.
Er wurde Zeuge vieler aufsehenerregender Ereignisse jener Zeit: des Triumphs des ersten Falschen Dmitri und seines anschließenden Sturzes, des Bolotnikow-Aufstands (seine Beschreibung ist die ausführlichste, die ein zeitgenössischer Beobachter geliefert hat), der Bürgerkriege und der ausländischen Interventionen, die die Herrschaft von Zar Wassili Schuisky beeinträchtigten. Die polnische Besetzung des Kremls und der Beginn des russischen Kampfes um die nationale Befreiung. Bussow hatte den Instinkt eines investigativen Reporters - die meisten der Ereignisse, die er schildert, hat er aus erster Hand erfahren - und er interviewte viele der Hauptakteure.
Obwohl er einst ein recht wohlhabender Landbesitzer war, musste Bussow schließlich von der Wohltätigkeit der Verwandten seiner Frau leben. Er versuchte, sein Glück als Schriftsteller zu machen, starb aber, bevor er sein Vorhaben verwirklichen konnte.
Seine Urheberschaft an diesem Werk blieb bis Mitte des 18. Jahrhunderts weitgehend unbekannt. Dies ist die erste englische Übersetzung des ungekürzten Textes von Bussows Chronik.
Sie basiert auf einer sorgfältigen Untersuchung nicht nur verschiedener gedruckter Versionen im Frühneuhochdeutschen, sondern auch mehrerer Originalmanuskripte in der Herzog August Bibliothek, Wolfenbuttel. Ergänzt durch einen erhellenden Kommentar von Edward Orchard ist sie von besonderem Interesse für diejenigen, die sich mit russischer und europäischer Geschichte und der Entwicklung des russischen "Geistes" beschäftigen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780773511651 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1994 |
| Seitenzahl: | 288 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
