The Sky Is Incomplete: Travel Chronicles in Palestine
Erstmals aus dem Spanischen übersetzt und mit einer neuen Einleitung für die englische Ausgabe versehen, umfasst The Sky Is Incomplete sechzig kurze Einträge, die das Leben in und die Reflexionen über die besetzten Gebiete Palästinas im einundzwanzigsten Jahrhundert während längerer Aufenthalte zwischen 2007 und 2015 beschreiben.
Irmgard Emmelhainz steht mit dieser Sammlung in der Tradition der engagierten Literatur von Walter Benjamin und André Gide im Moskau der 1920er Jahre und von Susan Sontag und Juan Goytisolo in Sarajevo in den 1990er Jahren - Schriftsteller und kulturelle Beobachter, die sich mit den politischen Prozessen der Anderen an anderen Orten auseinandersetzen. Um die Frage der Repräsentation, des Sprechens für den palästinensischen Leidensweg in seiner ganzen Komplexität darzustellen, ist The Sky Is Incomplete als Collage komponiert, die Tagebucheinträge, Briefe, experimentelle Passagen, Drehbücher, Poesie, Kunstkritik, politische Analysen und andere Genres versammelt, um einen undurchsichtigen Blick auf die Palästinafrage zu vermitteln.
Jenseits der Repräsentation im Sinne einer Zeugenaussage oder eines Sprechens für die Palästinenser ist der Abschied des Autors jedoch ein relationaler: In The Sky Is Incomplete geht es um Begegnungen - mit Freunden, Mentoren, Gesprächspartnern, Liebhabern, Kindern, Aktivisten und Soldaten (israelischen und palästinensischen).
| ISBN: | 9780826505668 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 256 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
