Bewertung:

Das Buch „The Inside Name“ erzählt die Geschichte eines kleinen jüdischen Jungen im Portugal des Jahres 1500 während der spanischen Inquisition und konzentriert sich auf die Herausforderungen, denen sich die „conversos“ gegenübersahen, die ihre Identität verbargen, um der Verfolgung zu entgehen. Es handelt sich um eine lehrreiche und zugleich emotional ansprechende Geschichte, die wunderschön illustriert ist.
Vorteile:⬤ Lehrreiche Geschichte, die einen Einblick in die jüdische Geschichte bietet
⬤ Lebendige Erzählung, die das geheime Leben eines kleinen Jungen einfängt
⬤ Gut gemachte Aquarellillustrationen
⬤ Enthält Erklärungen zu unbekannten Wörtern
⬤ Informatives Hintergrundmaterial über jüdische Erfahrungen.
Das Thema könnte für einige jüngere Leser als dunkel und schwer empfunden werden; es könnte diejenigen nicht ansprechen, die nicht an historischen Themen interessiert sind.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Inside Name
Felipe hat ein Geheimnis.
Er und seine Familie sind Conversos - Juden, die nach 1497 zum Christentum konvertieren mussten, aber ihre jüdische Identität und Praxis hinter verschlossenen Türen beibehielten. Felipe ist sein äußerer Name, der einzige, den er sicher benutzen kann.
Seine Mutter versucht, ihn nicht zu benutzen. Stattdessen pfeift sie nach ihm. Doch als die Inquisition von Spanien nach Portugal kommt, wird es für sie immer gefährlicher, weiterhin ein geheimes Leben zu führen.
Da findet ein örtlicher Priester, ebenfalls ein Converso, einen Weg für Felipe und seine Familie zu entkommen und an einen Ort auszuwandern, an dem ein kleiner Junge bei seinem richtigen Namen genannt werden kann. Dieses illustrierte historische Sachbuch, das die sephardisch-jüdische Converso-Kultur im Portugal um 1500 in den Mittelpunkt stellt, enthält eine Schlussbemerkung, in der das Leben der portugiesischen Conversos erklärt wird, wie die Inquisition 1536 von Spanien nach Portugal kam und das Leben der Conversos noch gefährlicher machte, sowie die Rolle von Gracia Nasi Mendes, einer wohlhabenden und einflussreichen Converso, die ihre große Segelflotte und ihre internationalen Verbindungen nutzte, um Familien zur Flucht zu verhelfen.