Bewertung:

Das Buch ist eine moderne Graphic-Novel-Adaption von Shakespeares „Der Kaufmann von Venedig“ mit eindrucksvollen Illustrationen von Gareth Hinds. Während es die wichtigsten Punkte der Handlung und denkwürdige Dialoge einfängt, sind einige Leser der Meinung, dass es den Originaltext vereinfacht und bestimmte Szenen und Figuren fehlen. Sie wird für ihren künstlerischen Stil gelobt, obwohl Puristen die modernen Aspekte vielleicht als störend empfinden.
Vorteile:⬤ Schöne und moderne Illustrationen
⬤ erhalten die wichtigsten Handlungspunkte und berühmten Dialoge
⬤ dienen als fesselnde Einführung für diejenigen, die mit dem Originalstück nicht vertraut sind
⬤ empfohlen für Englischlehrer und Theaterenthusiasten
⬤ fängt die Stimmung mit seinem Farbschema effektiv ein.
⬤ Vereinfachte Version des Stücks mit fehlenden Szenen und Charakteren
⬤ verwendet moderne Kleidung und Umgangssprache, was Shakespeare-Puristen befremden könnte
⬤ manche haben das Gefühl, dass es eher einem hochwertigen Comic ähnelt als einer klassischen Adaption.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Merchant of Venice
Mit eleganten, zeitgenössischen Bildern und einer originalgetreuen, aber prägnanten Adaption rückt diese Graphic Novel ein klassisches Drama in ein provokantes neues Licht.
Dies ist die Geschichte des jungen Bassanio, der, um die Liebe der schönen Portia zu gewinnen, seinen besten Freund Antonio in einen gefährlichen Handel mit dem Geldverleiher Shylock verwickelt. Nur Bassanios aufrichtige Bemühungen - und eine kluge Intervention von Portia - können Antonio davor bewahren, Shylock "ein Pfund Fleisch" zu zahlen.
Diese stimmungsvolle und fesselnde Graphic-Novel-Adaption eines der umstrittensten Shakespeare-Stücke besticht durch eine schicke, moderne Besetzung, hohe Dramatik und die ganze dunkle, vertraute Schönheit Venedigs.