Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Listening to Colonial History: Echoes of Coercive Knowledge Production in Historical Sound Recordings from Southern Africa
In europäischen Archiven befinden sich historische Sprachaufnahmen, die von Sprachwissenschaftlern, Ethnologen und Musikwissenschaftlern während der Kolonialherrschaft in afrikanischen Ländern produziert wurden.
Obwohl diese Aufnahmen den polyphonen Nachhall der kolonialen Wissensproduktion widerspiegeln, wurden die akustischen Sammlungen bisher nur selten als Quellen der Kolonialgeschichte herangezogen. In diesem Buch beschäftigt sich Anette Hoffmann mit einer audiovisuellen Sammlung aus dem südlichen Afrika, die sich in fünf verschiedenen Institutionen in Wien, Österreich, befindet.
Mehrere Aufnahmen, die der Anthropologe Rudolf Pöch im August 1908 gesammelt hat, wurden für dieses Buch neu übersetzt. Diese Übersetzungen bieten neue Einblicke in Pöchs Sammlungsexpedition in die Kalahari. Pöchs Erzählung seiner heroischen Reise wird durch die Kommentare der Naro-Sprecher in Frage gestellt, die die koloniale Gewalt thematisieren und die Forschungspraktiken des Anthropologen kritisieren.
Indem Hoffmann die gesprochenen Texte auf den Aufnahmen aufgreift und sie mit Fotografien, ethnografischen Objekten, Archivdokumenten und Pöchs Reisebericht in Beziehung setzt, bietet er eine andere Lesart dieser Forschungsreise in ein Kriegsgebiet. -- Back Cover.
| ISBN: | 9783906927398 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
