Bewertung:

Das Buch bietet eine gründliche Einführung in das Bologneser Fechten mit einer gut ausgeführten Übersetzung von Manciolinos „Opera Nova“ von Tom Leoni. Es bietet einen aufschlussreichen Kontext über die Fechtkunst der Renaissance, komplett mit Abbildungen und modernen Erklärungen. Obwohl es für seinen Inhalt und seine Lesbarkeit gelobt wird, bemängelten einige Rezensenten das Fehlen zahlreicher Illustrationen und die Komplexität des Buches, die für Anfänger eine Herausforderung darstellen könnte.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und informativ
⬤ Hervorragende Übersetzung von Tom Leoni, die die Essenz von Manciolinos Werk einfängt
⬤ Bietet historischen Kontext und Einblick in die Schwertkunst der Renaissance
⬤ Vollständiges System, das verschiedene Techniken, Wachen und Konter abdeckt
⬤ Nützlich sowohl für Praktiker als auch für Historiker
⬤ Fesselnde Einführung.
⬤ Erfordert einige Vorkenntnisse im Schwertkampf, um das Buch vollständig zu verstehen
⬤ nicht genug Illustrationen für einige Leser
⬤ der technische Inhalt kann komplex sein und erfordert Vorstellungskraft und sorgfältiges Lesen, um die Techniken zu visualisieren
⬤ könnte von einer klareren Darstellung der Anweisungen profitieren.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The Complete Renaissance Swordsman: Antonio Manciolino's Opera Nova (1531)
Dieses Buch, das zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurde, enthält eine wertvolle und ausführliche technische Einführung mit Abbildungen aus Originalquellen und modernen Fotos.
Die Anleitungen von Antonio Manciolino sind auch für Anfänger mit dem Schwert in der Hand leicht zu befolgen und bieten gleichzeitig jahrelanges Training für erfahrene Kampfsportler.