Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
The Copper-Colored Mountain: Jigme Lingpa on Rebirth in Padmasambhava's Pure Land
Eine Übersetzung von Jigme Lingpas tibetisch-buddhistischem Wunschgebet aus dem achtzehnten Jahrhundert für die Wiedergeburt im Reinen Land Kupferfarbener Berg, begleitet von einem Kommentar und einer Analyse der Übersetzer.
Während der Buddhismus des Reinen Landes im Allgemeinen als eine ostasiatische Tradition mit indischem Ursprung betrachtet wird, ist der Kupferfarbene Berg tatsächlich das erste und einzige Reine Land, dessen biblische Ursprünge vollständig in der tibetischen Tradition liegen. Er repräsentiert die faszinierende Schnittmenge der tibetischen Kultur zwischen traditioneller Geschichte und liturgischer tantrischer Praxis. Der Kupferfarbene Berg gilt als der derzeitige Aufenthaltsort von Padmasambhava, dem indischen Meister, der den Buddhismus nach Tibet brachte und Tibets erstes Kloster, Samye, gründete.
Nachdem er Tibet verlassen hatte, soll sich Padmasambhava auf Cāmara niedergelassen haben, einer der beiden Inseln auf beiden Seiten des Kontinents Jambudvipa, unserer Welt nach der buddhistischen Kosmologie. Nachdem er die auf Cāmara ansässigen Oger gezähmt und zum Buddhismus bekehrt hatte, errichtete er einen achteckigen Palast, in den buddhistische Praktizierende in Visionen und Träumen transportiert oder durch Wunschgebete wiedergeboren werden können. Das vorliegende Werk ist eine Übersetzung und Analyse eines solchen Wunschgebets. Dieses Gebet wurde von Jigme Lingpa, einem Schatzenthüller der Nyingma-Tradition im 18. Jahrhundert, verfasst und ist nach wie vor das wichtigste Gebet zu diesem reinen Land im tibetischen Buddhismus.
Die Übersetzer Georgios T. Halkias und Christina Partsalaki verbinden akademische Präzision bei der Darstellung der tibetischen Texte mit der Hingabe an die Prinzipien des tantrischen Buddhismus und ermöglichen so ein breiteres Verständnis der Geschichte und der Wirkung dieses Gebets in der tibetisch-buddhistischen Literatur, während sie gleichzeitig seine Bedeutung für buddhistische Praktizierende erläutern.
| ISBN: | 9781611809701 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 208 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
