Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Bristol Merlin: Revealing the Secrets of a Medieval Fragment
Die Entdeckung von sieben Manuskriptfragmenten der altfranzösischen Suite Vulgate du Merlin in einer Reihe von früh gedruckten Büchern in der Zentralbibliothek von Bristol machte 2019 weltweit Schlagzeilen. Dieses Buch enthält eine umfassende Studie dieser faszinierenden Artusfragmente.
Beginnend mit einer ausführlichen kontextuellen Geschichte enthüllen die Autoren Details über die Herkunft der Fragmente, ihre Einfuhr nach England und ihre anschließende Reise zu einem Abfallhaufen in einer Buchbinderwerkstatt, wo sie in die Einbände einer vierbändigen Ausgabe der Werke von Jean Gerson im frühen 16. In einer umfassenden Untersuchung der Herkunft dieser Bände werden die möglichen Wege von der Buchbinderwerkstatt bis zu ihrem endgültigen Verbleib in der Zentralbibliothek von Bristol aufgezeigt.
Durch den Einsatz von Multispektralbildern zum Lesen der beschädigten Textabschnitte liefern die Autoren auch eine vollständige Ausgabe und Übersetzung der in den Fragmenten enthaltenen Erzählung.