Bewertung:
The Mirador von Élisabeth Gille ist eine ergreifende und lyrische imaginäre Erinnerung an ihre Mutter, die berühmte Schriftstellerin Irène Némirovsky, die auf tragische Weise in Auschwitz ermordet wurde. Das Buch verbindet autobiografische Elemente mit historischem Kontext und schildert anschaulich Nemirovskys Leben von ihrem privilegierten Aufwachsen in Russland bis hin zu ihren Erfahrungen während des Holocausts. Gille fängt das Wesen ihrer Mutter ein und erforscht Themen wie Erinnerung, Verlust und den Einfluss der Geschichte auf persönliche Erzählungen.
Vorteile:⬤ Schöne Prosa und ein lyrischer Schreibstil, der die Leser anspricht.
⬤ Bietet tiefe Einblicke in das Leben von Irène Némirovsky, indem es Fiktion und Biografie effektiv miteinander verbindet.
⬤ Bietet historischen Kontext über den Zweiten Weltkrieg und die Erfahrungen der jüdischen Familien im besetzten Frankreich.
⬤ Ergreifende Erforschung der Mutter-Tochter-Beziehung und emotionale Tiefe.
⬤ Die Struktur des Buches, mit Einschüben von Gilles eigenen Kindheitserinnerungen, fügt eine einzigartige Perspektive hinzu.
⬤ Einige Leser könnten den Inhalt aufgrund der Holocaust-Thematik als emotional schwer und erschütternd empfinden.
⬤ Die zweite Hälfte des Buches könnte im Vergleich zur ersten als weniger fesselnd empfunden werden, da sie sich auf dunklere historische Ereignisse konzentriert.
⬤ Manche Leser könnten sich mit den fiktionalen Elementen schwer tun und die Vermischung von Fakten und Fantasie in Frage stellen.
⬤ Der Erzählstil könnte sich für diejenigen, die eine lineare Biografie suchen, fragmentarisch anfühlen.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
The Mirador: Dreamed Memories of Irene Nemirovsky by Her Daughter
Ein Original der New York Review Books.
Lisabeth Gille war erst fünf Jahre alt, als die Gestapo ihre Mutter verhaftete, und sie wuchs damit auf, dass sie sich an so gut wie nichts von ihr erinnerte. Ihre Mutter war eine Figur, ein Name, Ir ne N mirovsky, eine einst populäre Schriftstellerin, eine russische Migrantin aus einer unermesslich reichen Familie, eine Jüdin, die sich selbst nicht als Jüdin betrachtete und sogar für kollaborative Zeitschriften schrieb, und eine Frau, die in Auschwitz starb, weil sie Jüdin war. Für ihre Tochter war sie ein tragisches Rätsel und eine Fremde.
Um sich mit dieser Fremde zu arrangieren, schrieb Gille in The Mirador die Erinnerungen ihrer Mutter. Der erste Teil des Buches aus dem Jahr 1929, dem Jahr, in dem David Golder N. Mirovsky berühmt machte, führt uns zurück in ihre schwierige Kindheit in Kiew und St. Petersburg. Ihr Vater ist vernarrt, ihre Mutter ein schönes Ungeheuer, während Irene selbst bücherscheu und selbstverliebt ist. Es gibt Pogrome und Unruhen, Feste und Ausflüge, dann die Revolution, vor der die Familie nach Frankreich flieht, in ein Land der "Mäßigung, Freiheit und Großzügigkeit", wo sie endlich glücklich wird.
Etwa dreizehn Jahre später greift Ir ne wieder zur Feder. Alles hat sich verändert. Von Freunden und Kollegen im Stich gelassen, lebt sie auf dem Land und wartet auf das Klopfen an der Tür. Geschrieben ein Jahrzehnt vor der Veröffentlichung von Suite Fran aise, die Irne N mirovsky noch einmal berühmt machte (was Gille nicht mehr erlebte), ist The Mirador ein gequältes und eindringliches Buch, eine schonungslose Abrechnung mit der tragischen Vergangenheit und ein Triumph nicht nur der Phantasie, sondern auch der Liebe.
| ISBN: | 9781590174449 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 256 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
