
The Mystified Letter: How Medieval Theology Can Reenchant the Practice of Reading
Lesen ist zu einem Problem geworden - nicht nur der Aufmerksamkeit, des Verständnisses oder der wachsenden Zahl von Analphabeten, sondern auch der Politik, der Gesellschaft und der Religion. Die Frage, wie und was man liest, ist nicht nur eine Frage des Geschmacks.
Die Antworten geben oft Aufschluss über die gesamte Auffassung von Kultur, Kirche und Kosmos sowie über die Sackgassen von Religion, Vernunft und moralischer Vision. Infolgedessen ist das Lesen ? spalterisch und uninspirierend geworden. ? Das Lesen ist zu einer Belastung geworden.
Der mystifizierte Brief bietet eine hoffnungsvolle Alternative zu dieser Malaise - eine Theologie des Lesens, die sich auf die mystische Begegnung konzentriert. Er greift auf die mittelalterliche christliche Lesekultur zurück, um ein konstruktives Argument für eine mystische Theologie der Literatur zu liefern.
Die "Mystifizierung" der Literatur in den Klöstern und Schulen des zwölften und dreizehnten Jahrhunderts umfasste rhetorische, ästhetische, liturgische und theologische Strategien, die das Lesen mit einem Gefühl der Unaussprechlichkeit und Unverständlichkeit, des Staunens und der Ehrfurcht ausstatteten - eine Haltung, die nicht nur für die sakrale, sondern auch für die weltliche Literatur galt. The Mystified Letter erforscht, wie litera (ein lateinischer Begriff, der sowohl "der Brief" als auch "Literatur" bedeutet) zu einem Ort des Sakralen wurde.
Indem er zeigt, wie mittelalterliche Theologen, insbesondere die viktorianischen Mönche von Paris, den Brief als ein Vehikel für die Begegnung mit dem unbekannten, unaussprechlichen und unlesbaren? Der mystifizierte Brief zeigt, wie die Praxis der mystischen Lektüre einige der geistigen Leiden behandeln kann, die sowohl die Kirche als auch die Akademie betreffen, und erforscht, wie wir heute Lesekulturen rund um den mystifizierten Brief fördern können.