Bewertung:
Die Rezensionen zu „The Name of the Game is a Kidnapping“ zeigen ein gemischtes Bild, wobei die Meinungen über die Qualität der Übersetzung sehr unterschiedlich sind. Während viele Leser das Buch fesselnd und unterhaltsam fanden, bemängelten einige die Qualität der Übersetzung, die dem Gesamterlebnis abträglich sei. Obwohl einige Leser die Wendungen der Handlung schätzten, vermissten andere die Tiefe und Komplexität, die für Higashinos frühere Werke charakteristisch sind.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser schätzten die fesselnde Handlung mit überraschenden Wendungen und beschrieben das Buch als „Pageturner“. Einige bemerkten das angenehme Tempo und die Entwicklung der Charaktere und dass das Buch zum Nachdenken über seine Themen anregt. In mehreren Rezensionen wurde das Buch als anständiger Krimi und insgesamt unterhaltsame Lektüre gelobt.
Nachteile:Die Hauptkritik bezog sich auf die Qualität der Übersetzung, die von mehreren Rezensenten als unbeholfen, inkonsistent und im Vergleich zu Higashinos anderen Werken als minderwertig bezeichnet wurde. Einige meinten, der Geschichte fehle es an Tiefe und Komplexität, und einige meinten, die Erzählung wirke flach oder inselhaft. Außerdem fanden einige das Ende abrupt oder vorhersehbar.
(basierend auf 27 Leserbewertungen)
The Name of the Game Is a Kidnapping (Paperback)
Ein moderner Krimi des preisgekrönten Autors Keigo Higashino, in dem ein einst mächtiger Mann gebrochen wird und, nachdem er eine Lücke gefunden hat, im Namen der Rache ein großes und potenziell gefährliches Spiel treibt. Sakuma ist ein angesehener Werbeagent, der kurz davor war, einen der größten Aufträge seiner Karriere an Land zu ziehen.
Aber er wurde vom Besitzer der Firma, die ihn gerade eingestellt hat, betrogen. Er ist vom Pech verfolgt und steht nun vor dem beruflichen Aus.
Er plant, den Mann, der ihn zu Fall gebracht hat, öffentlich zurechtzuweisen. Als er ein tiefes Geheimnis aufdeckt, schmiedet er stattdessen einen Plan, um seinen neuen Rivalen in einem verdrehten Spiel namens Entführung zu Fall zu bringen.
| ISBN: | 9781647293215 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
