Bewertung:
Der Noh-Maskenmord ist ein Kriminalroman, der Elemente der japanischen Kultur und dunkle Familiengeheimnisse miteinander verwebt. Die Leserinnen und Leser schätzen die einzigartige Erzählweise und die cleveren Wendungen der Handlung, auch wenn einige die Charaktere unsympathisch und das Tempo langsam fanden. Die Qualität der Übersetzung erhielt gemischte Kritiken, was sich auf den Lesegenuss auswirkte. Das Buch wurde als fesselnde Lektüre gelobt, die an klassische Detektivromane erinnert.
Vorteile:⬤ Einzigartiger und cleverer Plot
⬤ gut integrierte kulturelle Elemente und historischer Kontext
⬤ faszinierende Wendungen
⬤ fesselnder Krimi mit einem klassischen Locked-Room-Setup
⬤ gut entwickelte Themen von Familiengeheimnissen und Motiven
⬤ empfohlen für Fans von Krimis im Stil von Agatha Christie.
⬤ Übersetzungsprobleme, die zu klobiger Sprache führen
⬤ einige Leser fanden die Charaktere unsympathisch oder nicht nachvollziehbar
⬤ das Tempo kann langsam sein
⬤ komplizierte Handlung, der man nur schwer folgen kann
⬤ einige kulturelle Nuancen können in der Übersetzung verloren gehen
⬤ der Schreibstil (wie Tagebucheinträge) könnte verwirrend sein.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
The Noh Mask Murder
Ein verwirrender Mord in einem verschlossenen Raum ereignet sich, als ein Amateur-Krimiautor in diesem preisgekrönten japanischen Krimiklassiker seltsame Ereignisse im Chizurui-Anwesen untersucht.
Das erste englischsprachige Buch von Akimitsu Takagi seit seinem „cleveren, perversen und höchst unterhaltsamen“ The Tattoo Murder Case (Washington Post)
Dieses raffiniert konstruierte Meisterwerk, geschrieben von einem der berühmtesten japanischen Krimiautoren und zum ersten Mal ins Englische übersetzt, ist perfekt für Fans von Krimis mit verschlossenen Räumen, die einem atemberaubenden Schluss nicht widerstehen können.
Im Herrenhaus der Familie Chizurui wirft eine gespenstische Präsenz einen Schatten auf seine Bewohner. Nachts streift eine unheimliche Gestalt mit einer unheimlichen Hannya-Maske durch das Haus. Akimitsu Takagi, ein Amateur-Krimiautor, wird beauftragt, den Fall zu untersuchen - doch seine Ermittlungen nehmen eine erschütternde Wendung, als die Familie Chizurui von einer Tragödie heimgesucht wird.
In einem verschlossenen Arbeitszimmer wird das Familienoberhaupt tot aufgefunden. Nur eine ominöse Hannya-Maske, die neben ihm auf dem Boden liegt, und der anhaltende Duft von Jasmin in der Luft sind Hinweise auf den mysteriösen Mord.
Als Takagi tiefer in den verwirrenden Fall eindringt, entdeckt er ein verworrenes Netz aus Geheimnissen und Groll. Kann er die Verbindung zwischen der Familie und dem Fluch der Hannya-Maske aufdecken? Wer war die Person, die in der Mordnacht den Bestatter anrief und um drei Särge bat? Und bedeuten diese drei Särge, dass der Fluch der Hannya-Maske wieder zuschlagen wird?
Das legendäre Ende des Noh-Maskenmordes bietet Krimifans den perfekten Abschluss eines genial konstruierten Krimis.
| ISBN: | 9781782279655 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
