Bewertung:
Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Einige loben den Schreibstil und die Geschichte, während andere meinen, es fehle an Tiefe und lasse Fragen unbeantwortet.
Vorteile:Gut geschrieben, schön gestaltete Geschichte, leicht zu lesen, fesselnd genug, um es in einer Sitzung zu beenden.
Nachteile:Lässt den Leser mit Fragen zurück, es fehlt ein starker Handlungsstrang.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Pachinko Parlor
(Von der Autorin von Winter in Sokcho, Gewinnerin des Nationalen Buchpreises für übersetzte Literatur 2021).
Die Tage werden immer kürzer. Um sieben Uhr abends ist der Himmel dunkel. Ich liege auf dem Boden und schaue aus dem Fenster. Die Waden der Frauen, die Schuhe der Männer, die Absätze, die vom Gewicht der zu lange getragenen Körper zertreten sind.
Es ist Sommer in Tokio. Claire teilt ihre Zeit auf zwischen Nachhilfeunterricht für die zwölfjährige Mieko in einer Wohnung in einem verlassenen Hotel und dem Liegen auf dem Boden bei ihren Großeltern, wo sie träumt, Tetris spielt und den Geräuschen von der Straße lauscht. Die Hitze steigt, die Tage vergehen wie im Flug.
Claire hat vor, mit ihren Großeltern nach Korea zu reisen. Sie sind vor über fünfzig Jahren zusammen mit Tausenden von anderen vor dem Bürgerkrieg geflohen und seitdem nicht mehr zurückgekehrt. Als sie in Japan ankamen, eröffneten sie Shiny, einen Pachinko-Salon. Shiny ist immer noch geöffnet und lockt die Leute mit seinen hellen, blinkenden Lichtern und Glücksversprechen an. Und während Mieko und Claire sich allmählich aneinander gewöhnen und eine zarte Beziehung aufbauen, wächst Miekos Entschlossenheit, den Pachinko-Salon zu besuchen.
Der Pachinko-Salon ist eine nuancierte und betörende Erkundung von Identität und Anderssein, unausgesprochenen Geschichten und der Einsamkeit, die man in der Familie spüren kann. Knackig und rätselhaft, Shua Dusapins Schreibstil glänzt mit Intelligenz.
| ISBN: | 9781948830614 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
