Bewertung:

The Perfect Gentleman von Imran Ahmad ist ein humorvoller und anrührender Bericht über seine Erfahrungen als Einwandererkind in Großbritannien, der sich auf Themen wie kulturelles Verständnis, Humor im Angesicht von Widrigkeiten und persönliches Wachstum konzentriert. Obwohl viele Leser das Buch als fesselnd und nachvollziehbar empfanden, äußerten sich einige enttäuscht über den Schluss und das Tempo des Buches.
Vorteile:⬤ Warmherzige, humorvolle Erzählung
⬤ aufschlussreich über kulturelles Verständnis
⬤ nachvollziehbare Erfahrungen der Charaktere
⬤ gute Mischung aus Komödie und ernsthaften Überlegungen
⬤ fesselnde Erzählung, die bei den Lesern ankommt.
⬤ Für einige nicht so lustig wie erwartet
⬤ fühlte sich stellenweise wiederholend an
⬤ einige fanden das Ende unbefriedigend
⬤ einige Leser fanden es langweilig oder selbstverliebt
⬤ viel Religion, was für einige abschreckend war.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The Perfect Gentleman: a Muslim boy meets the West
THE PERFECT GENTLEMAN ist ein betörendes, vielschichtiges Memoir, das die Herzen von Lesern auf der ganzen Welt berührt hat und eine wahrhaft erstaunliche Liste von Befürwortern aus allen politischen, religiösen, ethnischen und kulturellen Spektren erhalten hat. (Manche sagen spectra, aber spectrums ist auch gültig.)
Imran Ahmad zog im Alter von eineinhalb Jahren von Pakistan nach London und wuchs im Zwiespalt zwischen seiner islamischen Identität und seinem Wunsch, sich dem Westen anzuschließen, auf.
Begleiten Sie Imran bei seinem Kampf gegen Korruption und Ungerechtigkeit, bei seinem ewigen Streben, der Inbegriff des englischen Gentleman zu sein (The Saint), bei seiner Sehnsucht nach dem coolsten Auto (Jaguar XJ-S), bei seinem Wunsch nach der perfekten Freundin (vorzugsweise brünett, aber jede Art kommt in Frage). Kann er seine James-Bond-Rolle auch ohne Wodka, Zigaretten und Frauen aufrechterhalten - selbst wenn seine Eltern versuchen, seine Ehe zu arrangieren? Wird er wirklich für alle Ewigkeit in der Hölle schmoren, wenn er der falschen Religion folgt? Wenn man zu Gott betet, dass er einem hilft, eine Prüfung zu bestehen, muss man dann trotzdem für sie lernen? Welches sind die richtigen Regeln für die Hochzeitsnacht?
Imrans ungeahnte Reise ist eine nachdenkliche, fesselnde und geradezu vergnügliche Lektüre. Mit seinem einzigartigen Stil und seiner schonungslosen Ehrlichkeit behandelt THE PERFECT GENTLEMAN ernste Themen auf eine außergewöhnlich leichte Art und Weise und wird die Leser sowohl zum Nachdenken als auch zum lauten Lachen bringen.
Ursprünglich veröffentlicht in Großbritannien und Australien als Unimagined
Von Hachette für die US-Veröffentlichung als The Perfect Gentleman übernommen (in amerikanischem Englisch, mit zusätzlichem Material und einem erweiterten Ende)
Jetzt zurückübersetzt ins britische Englisch als globale Ausgabe mit noch mehr Material, einem neuen Nachwort des Autors und, was am hilfreichsten ist, einigen Anmerkungen, um Dinge zu erklären, die typisch britisch sind (besonders für amerikanische Leser). Diese Ausgabe erscheint vor der kommenden Fortsetzung The Imperfect Gentleman und der Fortsetzung der Fortsetzung, The Gentle Man.