
The Ramban Pattu
Das Ramban Pattukal ist das traditionelle Nasarani-Lied über die Ankunft des Apostels Thomas in Südindien.
Es schildert seine Reisen, die von ihm gegründeten Kirchen und schließlich seinen Tod und sein Martyrium in Mylapore. Der Originaltext in Malayalam ist hier ebenso enthalten wie eine Einleitung und ein Kommentar, die das Wesen und den Ursprung des Textes erklären.
Die über vierhundert poetischen Strophen sind hier zum ersten Mal auf Englisch verfügbar.