Bewertung:
Das Buch erzählt die inspirierende Geschichte eines Jungen aus einem ländlichen äthiopischen Dorf, der zahlreiche Hindernisse überwindet, um eine Ausbildung zu machen, und schließlich großen Erfolg im Leben hat. Die Erzählung hebt seine Entschlossenheit, seinen kulturellen Hintergrund und den positiven Einfluss, den er auf sein Dorf hat, hervor.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser schätzen die Fähigkeit des Autors, Geschichten zu erzählen, die aufschlussreiche Darstellung der ländlichen Kultur Äthiopiens und die inspirierende Reise des Protagonisten. Viele fanden das Buch fesselnd und konnten es nur schwer aus der Hand legen, wobei sie die emotionale Tiefe und die beeindruckende Lebensleistung des Autors hervorhoben.
Nachteile:In den Rezensionen wurden keine nennenswerten Nachteile genannt, auch wenn einige Leser bestimmte kulturelle Aspekte weniger nachvollziehbar finden könnten.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Restless Shepherd: My Journey from Rural Ethiopia to America-and Back Again
Eine gute Autobiografie hat eine seltsame Wirkung auf den Leser, zumindest diese. Als ich Adugnaw Workus fesselnde Lebensgeschichte las, stellte ich fest, dass ich mich in seine Lage versetzte. Nach einigen Kapiteln stellte ich mir vor, dass ich seine Odyssee miterlebt und seinen Kampf um eine Ausbildung geteilt hatte. Das ist die Wirkung eines erfolgreichen Schriftstellers. Als ich über seine Entscheidung nachdachte, seine Eltern sowohl zu ehren als auch ihnen zu trotzen, sein Heimatland zu lieben und eine neue Staatsbürgerschaft anzunehmen, glaubte ich zu verstehen.
Erlauben Sie mir, für einen Leser, der dieses Buch gerade in die Hand nimmt, Adus Persönlichkeit zu übernehmen und in seiner Stimme zu sprechen:
"Ein Leser meiner Geschichte beginnt mit bestimmten Handicaps", könnte ich mit seiner Stimme sagen und ihm meine Worte in den Mund legen. "Aber diese Handicaps können verschwinden. Sie betreten eine fremde Welt, in der die Straßenschilder entfernt oder verändert wurden, eine Welt, in der Annahmen und Sprichwörter nicht dasselbe sind wie die Weisheit, die für die heutigen Amerikaner oder Europäer selbstverständlich ist. Worte wie "Bauer" oder "Patriarchat" oder sogar "Tradition" können für Sie, meine Leser, ebenso viel verschleiern wie enthüllen.
"Selbst meinen äthiopisch-amerikanischen Söhnen fällt es schwer, eine Zeit und einen Ort zu verstehen, in der sich Entführung und Liebe überschneiden können, in der Sex zwangsläufig mit Fortpflanzung zu tun hat, in der Männlichkeit und Weiblichkeit einfach durch die Natur definiert sind und in der das Alter Autorität bringt.
"Ziehen Sie bitte keine voreiligen Schlüsse", höre ich Adu sagen. "Wer das tut, dem entgehen mit Sicherheit Feinheiten oder Paradoxien. Vielleicht sind Sie noch nie einem ungebildeten, weisen Mann begegnet oder haben noch nie eine Frau gekannt, die durch strenge Beschränkungen behindert wird und dennoch echte Macht ausübt. Sie könnten sich über eine Gesellschaft lustig machen, die ohne Ironie von "männlichem Mut" spricht oder sowohl eine allumfassende, anspruchsvolle Tradition als auch das eigensinnige Individuum, das seinen eigenen Weg geht, irgendwie respektiert.
"Leser, du magst entsetzt sein über die Plagen und Entbehrungen der Gemeinschaft, in die ich hineingeboren wurde. Aber machen Sie nicht den Fehler, daraus zu schließen, dass das menschliche Leben unter solchen Umständen weniger wertvoll war, dass mein Volk durch seine Armut und Isolation erniedrigt wurde.
"Ich verstehe Ihre Verwirrung und teile sie manchmal fast. Am Ende eines langen und ereignisreichen Lebens bin ich froh, dass ich gereist bin, gelernt und mich verändert habe. Ich genieße meine neue Identität als gebildeter Bürger einer innovativen und 'kreativ zerstörerischen' Demokratie. Ich bin froh, dass ich nicht länger ein ungebildeter Hirte bin. Aber die Veränderung in meinem Leben war kostspielig, und (mit den Worten des Dichters) "Obwohl viel genommen wird, bleibt viel übrig".
"Ich fordere Sie auf, aufgeschlossen zu sein, wenn Sie das Zusammenspiel von Alt und Neu, Unbekanntem und Bekanntem betrachten", schließt er.
Und ich stimme ihm zu. Ich hätte es selbst nicht besser sagen können.
--Aus der Einleitung von Dr. Eric Anderson:
| ISBN: | 9781599072166 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
