Bewertung:

Das Buch ist eine charmante und fesselnde Lektüre über ein Familienessen, die bekannte Melodien enthält und Kindern die chinesische Kultur und Küche näher bringt. Es betont das Zusammensein in der Familie und bietet pädagogische Elemente, so dass es auch für kleine Kinder geeignet ist.
Vorteile:Entzückende Illustrationen, eine ansprechende Verbindung zum Lied Wheels on the Bus“, lehrreiche Hintergrundinformationen über Essen und Aussprache und eine für Kinder und Eltern gleichermaßen ansprechende Einführung in die chinesische Kultur auf unterhaltsame Weise.
Nachteile:In den Rezensionen werden keine nennenswerten Nachteile genannt, was auf eine überwiegend positive Aufnahme schließen lässt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Rice in the Pot Goes Round and Round
Singen Sie mit bei dieser köstlichen Variante von „The Wheels on the Bus“ und feiern Sie das Essen, das Lachen und die Liebe eines generationsübergreifenden Familienessens.
* „Kunstvoll bringt einen authentischen Ausdruck von Familienliebe zum Ausdruck... eine äußerst charmante (Wendung) zu einer bekannten Melodie.“ -- Kirkus Reviews, Sternchenbewertung
Der Reis im Topf geht rund und rund,.
Rund und rund, rund und rund,.
Der Reis im Topf geht rund und rund.
An dem Tisch, an dem meine Familie sich versammelt...
An dem Tisch, an dem diese Familie zusammenkommt, wird gegessen, gelacht und vor allem geliebt. Leser aller Altersgruppen werden sich an diesem fröhlichen, ausdrucksstarken Mitsingbuch erfreuen, Nudeln schlürfen, Tofu zerdrücken und mit Stäbchen klopfen, während sie diese bekannte Melodie mitsingen.
Der rhythmische Text der Autorin von The Great Wall of Lucy Wu und Gewinnerin des Asian/Pacific American Library Association Award, Wendy Wan-Long Shang, und die lebhaften, verspielten Illustrationen des Künstlers Lorian Tu erwecken diese herzerwärmende, köstliche Geschichte zum Leben. Die informative Rückseite des Buches enthält ein Lebensmittelglossar und Richtlinien für die Etikette, die junge Leser mit Sicherheit begeistern werden.