Bewertung:

Die Rezensionen heben die Wirksamkeit des Buches bei der Verbesserung der arabischen Lesefähigkeiten auf verschiedenen Leistungsniveaus hervor. Die Nutzer schätzen den zweisprachigen Text und die fesselnden Geschichten, die es sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet machen.
Vorteile:⬤ Dank des vokalisierten arabischen Textes für alle Niveaus von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen geeignet.
⬤ Fesselnde und unterhaltsame Geschichten, die das Interesse der Leser aufrechterhalten.
⬤ Bietet eine gute Balance zwischen Herausforderung und Verständnis und ist damit ideal für Sprachschüler.
⬤ Zusätzliche Ressourcen wie Audioaufnahmen verbessern das Lernerlebnis.
⬤ Für absolute Anfänger kann es immer noch etwas schwierig sein.
⬤ Einige Nutzer merkten an, dass die vorhandenen Möglichkeiten begrenzt sind, insbesondere außerhalb der Islamwissenschaften.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Charlatan: Modern Standard Arabic Reader
Als Maged in ein Dorf fährt, um an der Hochzeit der Schwester eines Freundes teilzunehmen, stößt er auf einen Skandal, den er nicht ignorieren kann. Aber ist das nicht zu viel für ihn?
Die Reihe Modern Standard Arabic Readers zielt darauf ab, den Lernenden den dringend benötigten Kontakt mit authentischer Sprache zu ermöglichen. Die fünfzehn Bücher der Reihe sind auf einem ähnlichen Niveau (B1-B2) und können in beliebiger Reihenfolge gelesen werden. Die Geschichten sind ein unterhaltsames und flexibles Mittel zum Aufbau des Wortschatzes, zur Verbesserung der Sprachkenntnisse und zur Entwicklung eines flüssigen Sprachgebrauchs.
Der Haupttext wird auf den linken Seiten mit Tashkeel (diakritischen Zeichen) dargestellt, um das Lesen zu erleichtern, während die parallelen englischen Übersetzungen auf den rechten Seiten dazu dienen, neue Wörter und Redewendungen besser zu verstehen. Im hinteren Teil des Buches befindet sich eine zweite Version des Textes ohne Tashkeel und Übersetzungen für diejenigen, die sich der Herausforderung stellen wollen.
Auf der Website von Lingualism finden Sie:
⬤ Zugang zu den begleitenden Audiodateien zum Herunterladen oder Streamen (mit unterschiedlichen Abspielgeschwindigkeiten)
⬤ einen Leitfaden zum orthografischen System von Lingualism (Rechtschreibung und Tashkeel).
⬤ einen Blog mit Tipps zum effektiven Lernen mit unseren Modern Standard Arabic Readers.