Bewertung:
Das Buch befasst sich mit der Geschichte und den Beiträgen der Decima MAS-Einheit der italienischen Marine während des Zweiten Weltkriegs und konzentriert sich dabei auf Prinz Valerio Borghese. Obwohl es wertvolle Einblicke und eine einzigartige Perspektive auf die italienischen Spezialeinheiten bietet, sind die Meinungen über seine Lesbarkeit und die Qualität der Übersetzung gemischt.
Vorteile:Das Buch bietet neues Material über ein oft übersehenes Thema und korrigiert falsche Vorstellungen über Italiens militärischen Beitrag im Zweiten Weltkrieg. Es ist informativ und hebt den innovativen Charakter der italienischen Spezialeinheiten hervor, die den modernen Einheiten wie den SEALs vorausgingen. Die Übersetzung ist Berichten zufolge gut und leicht zu lesen.
Nachteile:Kritiker bemängeln das Fehlen von Fotos zur Veranschaulichung der Geschichte. Einige Leser fanden es schwierig, der Erzählung zu folgen, da sie zu sehr hin- und herspringt, und äußerten sich enttäuscht über die vielen Einschränkungen bei den präsentierten Informationen. Darüber hinaus wird in einigen Rezensionen die Qualität der Übersetzung kritisiert, da sie schlecht konstruiert sei.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
The Black Prince and the Sea Devils: The Story of Valerio Borghese and the Elite Units of the Decima MAS
Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs stellte Prinz Junio Valerio Borghese, ein schneidiger italienischer Adliger, die berühmte Marineeinheit Decima MAS auf - das erste moderne Marinekommando. Borgheses "Froschmänner" waren darauf trainiert, verdeckt und unter Wasser mit kleinen U-Booten und Angriffsbooten zu kämpfen, die mit einer Vielzahl von zerstörerischen Torpedos bewaffnet waren.
Die von ihm und der Decima MAS entwickelten verdeckten Taktiken, einschließlich des Einsatzes von Zwerg-U-Booten, geheimen Nachteinsätzen und kleinen, mit Sprengstoff bewaffneten Teams, sind bis zum heutigen Tag zum Standard für Spezialeinheiten in aller Welt geworden. Nach der Kapitulation Italiens im Jahr 1943 kämpfte Borghese entschlossen als faschistischer Kommandoführer weiter. Nach dem Krieg wurde er zu einem geheimnisvollen Mann, dem verschiedene Verwicklungen in rechtsgerichtete Verschwörungen, gescheiterte Putsche und geheime Aktivitäten nachgesagt wurden.
Der Tod des Prinzen im Jahr 1974 war ebenso geheimnisvoll wie sein Leben. Greene und Massignani haben sich auf offizielle Archive sowie auf Informationen von Veteranen der Alliierten und der Achsenmächte gestützt, um in dieser detaillierten Untersuchung über Borghese, die Decima MAS und die italienischen Marine-Spezialeinheiten Fakten von Fantasien zu trennen.
| ISBN: | 9780306813115 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 304 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
