Bewertung:

Der Roman „Der Sturm“ von Tomas Gonzalez erforscht die angespannte Dynamik innerhalb einer kolumbianischen Familie und beleuchtet insbesondere die Spannungen zwischen einem Vater und seinen Zwillingssöhnen. Vor dem Hintergrund eines sich zusammenbrauenden Sturms werden in der Erzählung verschiedene Perspektiven miteinander verwoben, darunter die Verachtung der Söhne für ihren Vater, die Kämpfe ihrer psychisch kranken Mutter und die Einblicke von Touristen in ihrem angeschlagenen Urlaubsort. Die reichhaltige Prosa und die facettenreiche Erzählweise sorgen für eine fesselnde und stimmungsvolle Lektüre.
Vorteile:⬤ Außergewöhnliche und lyrische Prosa, die die komplexe Familiendynamik einfängt.
⬤ Einzigartige Erzählstruktur mit mehreren Perspektiven und Stimmen, darunter ein griechischer Chor von Touristen.
⬤ Tiefgreifende Themen wie Hybris, familiäre Spannungen und existenzielle Verzweiflung.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere bei der Darstellung des Vaters und seiner Söhne.
⬤ Nahtlos aus dem Spanischen übersetzt, wobei der Reichtum der Originalsprache erhalten bleibt.
⬤ Der dichte und introspektive Stil kann von den Lesern verlangen, langsamer zu lesen, was es für diejenigen, die eine schnelle Lektüre suchen, weniger geeignet macht.
⬤ Einige Leser fanden es anfangs schwer, sich auf das Buch einzulassen, wie ein Rezensent beweist, der das Buch monatelang beiseite legte, bevor er zurückkehrte.
⬤ Die Dysfunktion der Familie kann schwerwiegend sein und ist vielleicht nicht für jeden geeignet.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Storm
Ein fesselndes Familiendrama, das an der üppigen und gefährlichen kolumbianischen Küste spielt.
Der Sturm ist ein atmosphärisches, fesselndes Porträt der Spannungen in einer Familie, die von einem der renommiertesten zeitgenössischen Autoren Kolumbiens geschrieben wurde. Die Zwillinge Mario und Jose wissen nicht, wie sie mit dem Hass umgehen sollen, den sie für ihren Vater empfinden, einen arroganten Mann, dessen Stolz alles zu verderben scheint, was er anfasst.
Während eines schicksalhaften Angelausflugs, der sie mitten in einen Sturm führt, werden Vater und Söhne mit den unausgesprochenen Geheimnissen und Ressentiments konfrontiert, die sie zerstören.