Bewertung:

Das Buch ist ein poetischer und fesselnder Roman, der sich um einen bedeutenden Tamarindenbaum in einer Gemeinde dreht und dessen Auswirkungen auf verschiedene Charaktere und politische Themen, die für die heutige Zeit relevant sind, reflektiert. Während einige Leser das Buch als wunderschön geschrieben und an eine Familiengeschichte erinnernd empfinden, fühlen sich andere aufgrund der mangelnden Entwicklung der Charaktere, der abrupten Verschiebung des Schwerpunkts und der kontroversen Themen nicht angesprochen.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben und poetisch
⬤ bezaubernde Erzählung
⬤ relevante politische Themen
⬤ nostalgischer und fesselnder Erzählstil für einige Leser.
⬤ Fehlende Charakterentwicklung
⬤ unzusammenhängende Erzählung mit abrupten Wechseln im Fokus
⬤ einige fanden die Themen nicht fesselnd oder problematisch
⬤ Vorhandensein von beiläufiger Frauenfeindlichkeit
⬤ nicht für alle Leser geeignet.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Tamarind Tree
Der aus dem Tamilischen übersetzte moderne Klassiker von Sundara Ramaswamy ist eine einfach atemberaubende Reflexion über die gemeinsame Geschichte, den Verlust, die Verbundenheit mit der Natur und ein fast mythisches Zentrum des Lebens in einem indischen Dorf.
Als er noch lebte, stand der Tamarindenbaum an der Kreuzung eines kleinen Dorfes in Südindien. Mehr als fünfzig Jahre lang war er ein wohlwollender Beobachter, der ohne Unterschied Schatten spendete. Er war Zeuge von Lachen und Tränen, von Tragödien und einfachen Vergnügungen sowie von der Geschichte des Dorfes selbst, das sich von den alten, von Ochsenkarren gezogenen Wegen zu einer geschäftigen Gemeinschaft mit sozialen, politischen, wirtschaftlichen und ökologischen Veränderungen wandelte. Und für Damodara Asan, einen rätselhaften Philosophen, Gedächtnisbewahrer und meisterhaften Geschichtenerzähler, war der Tamarindenbaum - und alles, was er inspirierte - eine unerschöpfliche Quelle von Geschichten, die Generationen in ihren Bann zogen.
Der Tamarindenbaum, der sich durch die bittersüßen Erinnerungen eines namenlosen Erzählers entfaltet, der einst von Asan betört wurde, ist eine schöne und universelle Geschichte über den Übergang, die Kompromisse des Fortschritts und ein längst vergangenes, aber unsterbliches Symbol für unzerstörbare Würde, Kultur und Leben.