Leserbewertungen
Zusammenfassung:In den Rezensionen wird „Der Tod des Iwan Iljitsch“ als ein bedeutendes Werk der russischen Literatur hervorgehoben, das tiefgründige Überlegungen zu Leben, Tod und dem menschlichen Dasein enthält. Während viele Leser Tolstois Erzählweise und die Tiefe der Novelle loben, äußern sie sich unzufrieden über bestimmte Ausgaben, insbesondere über die Formatierung, Tippfehler und fehlende Fußnoten.
Vorteile:Die Leser schätzen die tiefgründigen Themen der Novelle, die fesselnde Erzählweise und die emotionalen Einblicke. Die Beschreibungen der Reise des Protagonisten zur Selbsterkenntnis und Erlösung finden bei vielen Anklang. Die Erzählung ist bekannt für ihre Kürze und ihre Fähigkeit, zum Nachdenken anzuregen.
Nachteile:Kritiker weisen auf Probleme mit bestimmten Ausgaben hin, darunter fehlende Übersetzungen französischer Ausdrücke, das Fehlen von erklärenden Fußnoten, zahlreiche Tippfehler und eine schlechte Formatierung, die das Verständnis erschwert. Einige Leser fanden die Charaktere nicht fesselnd oder hatten das Gefühl, dass die Geschichte keine zufriedenstellende Erkundung der tieferen Bedeutungen des Lebens bietet.
(basierend auf 181 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Death of Ivan Ilych
Inhalt des Buches:
Leo Tolstoi (1828-1910), Autor von "Krieg und Frieden" und "Anna Karenina", war einer der bedeutendsten russischen Romanciers des 19. Jahrhunderts und gilt als einer der größten Prosaautoren der Weltgeschichte.
In seiner einfühlsamen und bewegenden Darstellung von Iwan Iljitsch, einem weltgewandten Karrieristen, der inmitten einer selbstsüchtigen Familie und gleichgültiger Kollegen mit seiner eigenen Sterblichkeit konfrontiert wird, liefert Tolstoi eine der größten und denkwürdigsten Reflexionen der Literatur über die Bedeutung des guten Lebens und über das Leben als Vorbereitung auf den Tod.
Diese Ausgabe enthält die klassische Oxford-Übersetzung von Aylmer und Louise Maude, von denen Tolstoi selbst sagte: "Bessere Übersetzer, sowohl für die Kenntnis der beiden Sprachen als auch für das Eindringen in die eigentliche Bedeutung der übersetzten Materie, könnten nicht erfunden werden.".
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780692539644 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
