Bewertung:
Das Buch porträtiert das Leben des Musikers Françesk Radi im Kontext des kommunistischen Albaniens und zeigt seinen künstlerischen Weg, die Auswirkungen des Regimes auf die Kreativität und das trotz Unterdrückung anhaltende Licht von Liebe und Kunst. Der Film wird wegen seiner fesselnden Erzählweise, seiner Mehrsprachigkeit und seiner historischen Bedeutung sehr positiv aufgenommen.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, gut recherchierte Lebensgeschichte, schönes Design, multikulturelle Anziehungskraft mit drei Sprachen, genaue Erfassung des historischen Kontextes, Darstellung der Widerstandsfähigkeit von Kunst und Kreativität trotz Unterdrückung.
Nachteile:Für diejenigen, die sich nicht für Musikgeschichte oder den politischen Kontext Albaniens interessieren, ist das Buch möglicherweise nicht geeignet; einige Leser könnten das Thema aufgrund der Verbindung zur Diktatur als schwer empfinden.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Indomitable Musician
Ich widme das Buch meinem verstorbenen Mann, dem bekannten albanischen Künstler Françesk Radi. Er hinterließ die Geschichte eines 20-jährigen Mannes mit einer Gitarre, der von einem der grausamsten diktatorischen Regime verfolgt wurde. Meine nie erlöschende Liebe zu Franko hat mir die Kraft gegeben, mich über den Schmerz und die Lethargie zu erheben, um zu verhindern, dass seine Geschichte unter dem Staub des Vergessens verschwindet.
Franko war der erste albanische Singer-Songwriter. Er brachte Innovation in die moderne albanische Musik. Sein Werk entfernte sich von Anfang an von der klassischen Struktur der albanischen Unterhaltungsmusik, und seine musikalische Kreativität begründete die albanische Version des englischen und amerikanischen Pop-Rock. Frankos Auftritte zielten auf Bewusstseinsbildung und sozialen Wandel ab. Seine quasi-rebellische Haltung war eine Antwort auf die Feindseligkeit des Regimes gegenüber der Musik, die er liebte.
Franko wurde heftig kritisiert, weil er den westlichen Modernismus heraufbeschwor. Für den 22-jährigen Künstler Françesk Radi, einen jungen Mann, der in die Musik verliebt war und einst von Hunderttausenden von Menschen geschätzt wurde, wurde sein musikalisches Schaffen brutal unterbrochen. Vom diktatorischen Regime angeklagt, weil er ausländische moderne Trends in seine Musik einbrachte, wurde er aus der Hauptstadt vertrieben und zur Umerziehung „unter der Arbeiterklasse“ in die abgelegene Kleinstadt Fushë-Arrëz in Nordalbanien geschickt, ein Dorf von Holzfällern und Bergarbeitern.
Das Buch bringt viele Geschichten an die Öffentlichkeit, in denen sich mehrere Stränge von Ereignissen verweben, die den Fall eines talentierten Künstlers während des Kommunismus und seinen Aufstieg nach der Wiederherstellung der Demokratie erklären. Dieses Buch fügt der Weltgeschichte der Musik ein Zeugnis der Misshandlungen hinzu, denen albanische Künstler während der kommunistischen Diktatur ausgesetzt waren.
Das Buch ist in drei Sprachen verfasst: Englisch, Deutsch und Albanisch. Die hier präsentierten Dokumente und Fotos stammen sowohl aus Familienarchiven als auch aus staatlichen Archiven. Einige von ihnen werden zum ersten Mal veröffentlicht. Das Besondere an dem Buch sind die Abschriften von Frankos besten musikalischen Kreationen, die die albanische Popmusik der siebziger Jahre repräsentieren.
Françesk Radi war ein Sänger, Songschreiber, Komponist und Multiinstrumentalist. Neben dem Kontrabass spielte er Gitarre, Klavier, Gitarrenbass, Mandoline und eine Vielzahl zweisaitiger Volksmusikinstrumente. Franko hinterließ ein bleibendes Vermächtnis an herausragenden Popsongs und arrangierten Volksliedern. Seine musikalischen Interpretationen sind Teil der Golden Voices of Albania.
| ISBN: | 9781922954503 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
