Bewertung:

In den Rezensionen des Buches werden die außergewöhnliche Qualität der Übersetzung und die Tiefe des Verständnisses des Korans hervorgehoben, wobei viele ihre Bewunderung für die Präzision und die Fähigkeit zum Ausdruck bringen, die Bedeutungen des Korans zugänglich zu machen. Allerdings gibt es erhebliche Kritik am hohen Preis des Buches, den einige Rezensenten angesichts seines Umfangs für ungerechtfertigt halten.
Vorteile:⬤ Hervorragende Übersetzung mit hoher Präzision und Genauigkeit
⬤ hilft dem Leser, ein tieferes Verständnis des Korans zu erlangen
⬤ gilt als ein Juwel und eine bemerkenswerte Reise in seine Bedeutungen
⬤ sehr empfehlenswert für diejenigen, die transformative Einsichten suchen.
Extrem teuer für die Länge des Buches; einige Rezensenten fanden den Preis für ein 160-seitiges Taschenbuch nicht gerechtfertigt, was zu Unzufriedenheit und Rücksendungen führte.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Immense Ocean: Al-Bahr Al-Madid: A Thirteenth Century Quranic Commentary on the Chapters of the All-Merciful, the Event, and Iron
Dies ist eine wissenschaftliche Übersetzung der traditionellen Koranexegese.
Der Leser wird in der Lage sein, die exoterischen Kommentare mit den esoterischen Anspielungen für jeden der Verse in drei der am häufigsten rezitierten Kapitel des heiligen Buches des Islam zu vergleichen.