
The Indivisible Globe, the Indissoluble Nation: Universality, Postcoloniality, and Nationalism in the Age of Globalization
Li-Chun Hsiao versucht, mehrere Schlüsselbegriffe der postkolonialen Theorie und Schriften unter dem Stichwort Globalisierung neu zu überdenken, indem er das, was er als „Urszene der Postkolonialität“ begreift - die haitianische Revolution - wieder aufgreift. Er packt die poststrukturalistischen Tendenzen und Unterströmungen des postkolonialen Paradigmas in der akademischen Welt der Ersten Welt aus und kritisiert sie, ohne dabei die frühere marxistische Strenge wieder einzuführen.
Die Textanalysen konzentrieren sich auf Edouard Glissants, C. L. R.
James' und Derek Walcotts Darstellungen von Toussaint L'Ouverture und der haitianischen Revolution und nähern sich den Fragen der kolonialen Mimikry, des postkolonialen Nationalismus und der Postkolonialität im Lichte neuerer Überlegungen zum Universellen und Partikularen in kritischen Theorien und psychoanalytischen Konzeptionen von Trauma, Identität und jouissance. Hsiao argumentiert, dass die für postkoloniale Intellektuelle charakteristische Feier des Partikularen zusammen mit ihrer nuancierten Denunziation der postkolonialen Nation und der Revolution die Kategorie des Universellen nicht wirklich abschafft und sich auch nicht von der Problematik der Logik der Differenz/Äquivalenz befreit, die das „Weiterleben“ des Nationalstaates trotz einer sich ständig ausweitenden Globalität aufrechterhält; Vielmehr ist ein solches postkoloniales Phänomen symptomatisch für ein verleugnetes traumatisches Ereignis, das das Dilemma der postkolonialen Erfahrung widerspiegelt und vorwegnimmt, während es deren Simulakren und weitere Kämpfe Jahrhunderte später hervorruft.