Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch bietet einen aufschlussreichen Einblick in das Deutschland der Nachkriegszeit durch die Schriften von Wolfe Frank, die eine Kombination aus Geschichte und persönlichen Berichten darstellen. Es enthält verschiedene Abschnitte, die den Hintergrund von Franks Projekt, die von ihm veröffentlichten Artikel und ein Geständnis von SS-General Wappenhans behandeln. Während das Buch als informativ und fesselnd angesehen wird, sind einige Leser der Meinung, dass es die persönliche Note von Franks früheren Werken vermissen lässt und teilweise zu viele Details enthält.
Vorteile:⬤ Fesselnd und informativ, besonders für diejenigen, die sich für Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg und Wolfe Frank interessieren.
⬤ Bietet einzigartige Einblicke in die Arbeitsweise internationaler Zeitungen in den späten 1940er Jahren.
⬤ Die Schilderungen des SS-Generals Wappenhans bieten eine fesselnde Perspektive auf diese Zeit.
⬤ Gut strukturiert mit verschiedenen Abschnitten, die unterschiedliche Aspekte des Themas abdecken.
⬤ Es fehlt die unverwechselbare persönliche Stimme von Wolfe Frank, die in seinem vorherigen Buch zu finden war.
⬤ Einige Leser fanden den Aufbau im ersten Teil zu detailliert und langatmig.
⬤ Die Perspektive des SS-Generals kann störend sein, da sie die während des Krieges begangenen Gräueltaten beschönigt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Undercover Nazi Hunter: Exposing Subterfuge and Unmasking Evil in Post-War Germany
Inhalt des Buches:
Wolfe Frank war Chefdolmetscher bei den Nürnberger Prozessen, wo er als "Stimme des Untergangs" bezeichnet wurde. Der Playboy, der zum Widerstandskämpfer wurde, war 1937 aus Deutschland nach England geflohen, nachdem er als "Staatsfeind - bei Sichtkontakt zu erschießen" gebrandmarkt worden war. Zunächst als "feindlicher Ausländer" interniert, wurde er später freigelassen und durfte in die britische Armee eintreten, wo er bis zum Rang eines Hauptmanns aufstieg. Da er bei seiner Ankunft kein Englisch sprechen konnte, galt er zum Zeitpunkt des Prozesses als der beste Dolmetscher der Welt.
In den Monaten nach seinem Dienst in Nürnberg war Frank zunehmend beunruhigt über die Fehlinformationen, die aus Deutschland kamen, so dass er 1949, unterstützt von der New York Herald Tribune, erneut sein Leben riskierte, indem er in sein Geburtsland zurückkehrte, um eine verdeckte Umfrage über die wichtigsten Facetten des deutschen Nachkriegslebens und -standpunkts zu machen. Während seines Unternehmens arbeitete er als Deutscher neben Deutschen in Fabriken, auf den Docks, in einem Flüchtlingslager und anderswo. Ausgestattet mit falschen Papieren suchte er nach objektiven Antworten auf viele Fragen, darunter: Flüchtlinge, Antisemitismus, Moral, Entnazifizierung, Religion und Nationalismus.
Die NYHT sagte damals: "Eine neue Bewertung der deutschen Frage konnte nur von einem Deutschen vorgenommen werden, und Herr Frank verfügte über alle erforderlichen außergewöhnlichen Qualifikationen. Wir glauben, dass das Ergebnis seiner "Undercover"-Arbeit, das in menschlicher und sachlicher Form erzählt wird, einen wichtigen Beitrag zu einem der großen Schlüsselprobleme der Nachkriegswelt darstellt... und ganz nebenbei enthält es einige unerwartete Enthüllungen und dramatische Überraschungen. Die größte dieser Überraschungen war, dass Frank im Alleingang den SS-General aufspürte und verhaftete, der auf der Liste der Meistgesuchten der Alliierten an vierter Stelle stand - und persönlich das Geständnis des Nazis aufnahm und niederschrieb.
Der Undercover-Nazi-Jäger gibt nicht nur Franks Artikelserie (so wie er sie geschrieben hat) und eine Übersetzung des Geständnisses wieder, die bis jetzt noch nie öffentlich zu sehen war, sondern enthüllt auch die faszinierende Geschichte hinter den Kulissen einer großen amerikanischen Zeitung, die darüber rätselt, wie sie am besten mit dieser einzigartigen Gelegenheit und diesen wichtigen Enthüllungen umgehen soll.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781526738738 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 288 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
