Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Forgotten Englishman: Thomas Stephens and the Mission to the East
Der vergessene Engländer handelt von der bemerkenswerten Jesuitenmission im Osten im 16. Jahrhundert.
Im Mittelpunkt des Buches steht das Leben von Thomas Stephens, einem Missionspriester aus Wiltshire. Nach seinem Studium in Rom segelte er an Bord einer portugiesischen Karacke nach Goa: der erste Engländer, der das Kap der Guten Hoffnung umsegelte und einen Bericht über seine Reise hinterließ. Die Jesuiten stellten die ersten Wörterbücher und Grammatiken asiatischer Sprachen zusammen, führten den Buchdruck in Indien ein und begannen den Seidenhandel in Japan, indem sie den Hafen von Nagasaki gründeten: westliche Wissenschaft und Astronomie wurden in China eingeführt: farbenfrohe Berichte wurden über das Leben am Hof des Mogulkaisers Akbar des Großen geschrieben.
Thomas Stephens schrieb einen Klassiker der indischen Literatur, das christliche Purana, in der Sprache der Maratha. Das Buch vermittelt ein fesselndes Bild des portugiesischen Indiens, der kulturellen Auseinandersetzungen, der medizinischen Einrichtungen, der sexuellen Sitten und anderer Aspekte des Lebens im „Goldenen Goa“.