Bewertung:

Das Buch „The Voyageur“ von Grace Lee Nute bietet einen umfassenden Einblick in die Geschichte und das Leben der frankokanadischen Kanufahrer während der Erforschung und Besiedlung Nordamerikas. Es wird gelobt, weil es für den Leser leicht zugänglich ist und die Erfahrungen, die Kultur und die Interaktionen der Voyageurs ausführlich dokumentiert. Einige Leser empfinden jedoch Teile des Textes, die sich auf französische Lieder konzentrieren, aufgrund von Sprachbarrieren als frustrierend, und es gibt Bedenken hinsichtlich der Struktur des Buches und der Mängel in einigen Exemplaren.
Vorteile:⬤ Gut recherchierter und fesselnder historischer Bericht
⬤ zugänglicher Schreibstil für unerfahrene Leser
⬤ umfassende Darstellung des Lebens der Voyageure und ihrer kulturellen Bedeutung
⬤ enthält interessante Anekdoten und gilt als Klassiker auf diesem Gebiet.
⬤ Gelegentliche Frustrationen für Nicht-Französisch-Sprecher mit übersetzten Liedern
⬤ einige Teile des Buches erscheinen unzusammenhängend
⬤ bemerkte Probleme mit defekten Kopien, wie fehlende Seiten
⬤ einige Leser finden es trocken oder es fehlt an genealogischen Informationen.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
The Voyageur
Der Voyageur ist der maßgebliche Bericht über eine einzigartige und farbenfrohe Gruppe von Männern, deren Heldentaten, Lieder und Bräuche ein bleibendes Vermächtnis darstellen.
Die Voyageurs waren Kanadier, die die Kanus von Entdeckern und Pelzhändlern führten und paddelten. Sie waren Experten für die Überquerung der tückischen Stromschnellen und gefährlichen offenen Gewässer der Kanurouten von Quebec und Montreal zu den Regionen an den Großen Seen und weiter zu den Flüssen Mackenzie und Columbia.
Im achtzehnten und frühen neunzehnten Jahrhundert verließen sich Entdecker und Pelzhändler auf die Voyageure, um die weiten Gebiete Nordamerikas für die Besiedlung und den Handel zu erschließen.