Bewertung:

Das Buch „Der Heimweg in der Nacht“ von Akiko Miyakoshi ist ein wunderschön illustriertes Bilderbuch für Kinder, das ein Gefühl der Ruhe, der Nostalgie und der Neugier auf das Leben der anderen weckt. Die Geschichte folgt einem Hasen und seiner Mutter auf ihrem nächtlichen Heimweg, wobei sie von verschiedenen Fenstern aus Schnipsel des Lebens einfangen, über die der Hase nachdenkt, bevor er einschläft. Die Rezensenten schätzen die einfache und doch berührende Erzählung, die bezaubernden Illustrationen und die Stimmung, die sie erzeugt, was sie zu einer idealen Bettlektüre macht.
Vorteile:⬤ Umwerfende und bezaubernde Illustrationen
⬤ einfache, aber tiefgründige Erzählung
⬤ weckt Nostalgie und Neugier
⬤ ideal als Gute-Nacht-Lektüre
⬤ fördert die Vorstellungskraft und Kontemplation
⬤ gut geeignet, um Konzepte der Kunst und des Geschichtenerzählens zu vermitteln
⬤ universell ansprechend, auch für Erwachsene
⬤ verbindet die Leser mit Themen der Gemeinschaft und des Stadtlebens.
⬤ Manche finden die Geschichte zu simpel und eher für sehr junge Kinder (2-3 Jahre) geeignet
⬤ kann im Vergleich zu den früheren Werken des Autors als weniger eindringlich empfunden werden
⬤ die dunkleren Illustrationen sind vielleicht nicht für jedes Kind geeignet
⬤ könnten für kleinere Kinder, insbesondere solche aus weniger städtischen Verhältnissen, möglicherweise beängstigend sein.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
The Way Home in the Night
Eine Kaninchenmutter und ihr junger Hase sind in der dunklen Nacht auf dem Heimweg. "Meine Mutter trägt mich durch die ruhigen Straßen", erklärt das Kaninchen.
"Die meisten unserer Nachbarn sind schon zu Hause." Das Häschen kann ihre Lichter in den Fenstern sehen, hören und riechen, was sie vielleicht gerade tun: telefonieren, einen Kuchen aus dem Ofen holen, feiern, sich verabschieden. Als sie zu Hause ankommen, bringt der Hasenvater den Hasen ins Bett. Aber das Kaninchen wundert sich weiter über die Aktivitäten der Nachbarn.
"Sagen die Partygäste gute Nacht? Macht sich die Person am Telefon bettfertig? "Und was ist mit den Schritten, die auf der Straße zu hören sind, wenn das Häschen einschläft? "Wird sie den letzten Zug nach Hause nehmen? "Dieses wunderschöne Bilderbuch fängt das magische Wunder ein, das ein Kind empfindet, wenn es in der Nacht draußen ist. Die sanft fokussierten Schwarz-Weiß-Illustrationen der preisgekrönten Autorin und Illustratorin Akiko Miyakoshi mit einem Hauch von neutralen Farben haben eine traumhafte Qualität, genau richtig zum Einschlafen.
Das Buch ist insofern interessant, als es zwei Geschichten enthält, die einmal so erzählt werden, wie sie beobachtet werden, und einmal so, wie der Hase sie sich vorstellt. Dies bietet eine perfekte Anregung für kleine Kinder, andere Geschichten, die sie gelesen oder gehört haben, zu erweitern.
Eine tiefer gehende Lektüre könnte das kritische Denken anregen, indem sie die verschiedenen Freizeitbeschäftigungen der Nachbarn vergleicht, oder letztendlich, was es bedeutet, zu Hause zu sein.