
Road to War, Volume 36: The 1871 Yellowstone Surveys
Um 1870 wehrte sich nur noch eine einzige Gruppe amerikanischer Indianer in den 300.000 Quadratmeilen der Dakota- und Montana-Territorien gegen die Unterbringung in Reservaten: einige tausend Teton-Sioux und nördliche Cheyennes, allesamt Anhänger des charismatischen Sitting Bull. Zu dieser Zeit finanzierte Jay Cooke aus Philadelphia, "der Finanzier des Bürgerkriegs", ein Mann, der sich für "Gottes auserwähltes Werkzeug" hielt, eine zweite transkontinentale Eisenbahnlinie. Diese Strecke, die Northern Pacific, sollte dem Yellowstone River durch Montana folgen, die letzten Büffelherden von Sitting Bulls Volk trennen und dessen Lebensweise zerstören.
Road to War erzählt die faszinierende Geschichte des unvermeidlichen Aufeinandertreffens des Willens eines wilden, stolzen Volkes, das um die Erhaltung seiner traditionellen Lebensweise kämpft, und eines gläubigen Mannes, der mit der vollen Unterstützung der Regierung von Präsident Ulysses S. Grant und der US-Armee das verwirklichen will, was er für Gottes Willen und Amerikas Schicksal hält.
Road to War ist der chronologische erste von drei Bänden, die die Vermessungsarbeiten der Northern Pacific im Yellowstone-Tal zwischen 1871 und 1873 dokumentieren. Er erzählt die Geschichte anhand von Auszügen aus unveröffentlichten Briefen, Tagebüchern, offiziellen Berichten und Zeitungen aus dieser Zeit, die die nicht enden wollenden Intrigen, die Korruption und Geschäftemacherei, die Politik und die unvorhergesehenen physischen Härten widerspiegeln. Lubetkin zeigt den Drang der Eisenbahn nach Westen, den rauen Humor und die Profanität der Eisenbahnmanager, der alkoholkranken Armeeoffiziere, der besorgten Indianeragenten und vor allem der jungen Vermesser, die in unerträglicher Hitze, Sümpfen und arktischer Kälte arbeiteten. All diese Details erzählen die wahre Geschichte vom Bau einer Eisenbahn, während man gleichzeitig ein Auge auf Sitting Bulls Krieger hat.
Road to War zeigt die Geschichte, wie sie sich auf den westlichen Ebenen wirklich abspielte. Obwohl die frühere Lebensweise der Indianer zu Ende ging, würde sie nicht leise zu Ende gehen.