Bewertung:

Die Rezensionen zu „The Echoing Grove“ zeigen eine gemischte Perspektive auf den Roman, wobei die komplexe Erzählung und die tiefgründige Erforschung der Charaktere hervorgehoben werden, aber auch das Tempo und die Detailgenauigkeit als mögliche Nachteile genannt werden. Viele Rezensenten schätzten die Tiefe der Charaktere und die verwickelten Beziehungen, obwohl einige den Schreibstil als zu detailliert oder zu langsam empfanden.
Vorteile:Tiefe Charakterisierung, komplexe Erzählung, aufschlussreiche Erforschung persönlicher Beziehungen, technisch gut geschrieben, einprägsame Zitate, fesselnde emotionale Tiefe.
Nachteile:Tempo und Länge können langsam oder ermüdend sein, übermäßige Details können die Leser überwältigen, könnten als abschweifend oder verwirrend empfunden werden, schlechte Druckqualität in einigen Ausgaben.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Echoing Grove
Zwei Schwestern verlieben sich in denselben Mann in diesem Roman aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, der auf Rosamond Lehmanns Erfahrungen mit einer eigenen unglücklichen Affäre beruht. Rickie Masters ist mit Madeleine verheiratet, die den Krieg mit ihren Kindern auf dem Land aussitzt.
Ihre häusliche Gelassenheit wird erschüttert, als Rickie sich in Madeleines Schwester Dinah verliebt und sie eine heimliche, von Schuldgefühlen geplagte Affäre beginnen. Als Madeleine die Untreue der beiden entdeckt, werden sie beschuldigt und müssen schwere Entscheidungen treffen. Dann, ein Jahr vor dem offiziellen Kriegsende, kommt es zu einer Tragödie, und erst nach fünfzehn Jahren der Entfremdung beginnen Madeleine und Dinah, um eine Art Versöhnung zu kämpfen.
The Echoing Grove wechselt zwischen den Sichtweisen der drei Charaktere und springt nahtlos zwischen Vergangenheit und Gegenwart hin und her und ist eine Geschichte über das Leben: chaotisch, unberechenbar und unaufhaltsam.
Es geht um die Familie, um die Dinge, die uns zur Verantwortung ziehen, um die Ereignisse, die zu lebensverändernden Entscheidungen führen, und um die Gefühle, die uns menschlich machen. Und vor allem geht es um Liebe: romantische Liebe, eheliche Liebe, familiäre Liebe und unerlaubte Liebe.
Das Herz will, was es will, koste es, was es wolle. "Lehmann hat schon immer brillant über verliebte Frauen geschrieben." -Margaret Drabble "Ein Romancier in der großen Tradition... Die erste Autorin, die ihre Geschichten durch die Gefühle und Wahrnehmungen einer Frau filtert." -Anita Brookner "(Lehmann) ist ungeheuer lesenswert, scharfsinnig, leidenschaftlich, witzig und originell." -Elizabeth Jane Howard "(Lehmann) schafft eine Stimmung, eine Atmosphäre, die nur ihr eigen ist und niemals vergessen wird....
Die innere Stimme von Frauen, die mit sich selbst über ihre Liebesaffären sprechen, die wissen, dass es hoffnungslos ist, die trotzdem weitermachen müssen, die das Ende erwarten, sobald es beginnt. Das ist es natürlich, was Rosamond Lehmann am besten kann." -The Sunday Times "Dieser Roman ist einer der fesselndsten, die ich seit Jahren gelesen habe; er ist sowohl wunderschön als auch kompliziert konstruiert, und er hat eine großartige Würde." -The Listener Rosamond Lehmann (1901-1990) wurde am Tag der Beerdigung von Königin Victoria in Buckinghamshire, England, als zweites von vier Kindern geboren. Wenige Jahre nach ihrem Abschluss an der Universität Cambridge veröffentlichte sie 1927 ihren ersten Roman, Dusty Answer, der von der Kritik gelobt wurde und sie sofort berühmt machte.
Zwischen 1930 und 1976 setzte Lehmann ihre schriftstellerische und publizistische Tätigkeit fort und verfasste Werke wie The Weather in the Streets, The Ballad and the Source und die Kurzmemoiren The Swan in the Evening. Lehmann wurde 1982 zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) ernannt und bleibt einer der bedeutendsten Romanautoren des zwanzigsten Jahrhunderts.