Bewertung:

Das Buch „Der Zauber der Provence“ von Yvone Lenard hat bei den Lesern gemischte Kritiken erhalten. Viele fanden es reizvoll und voller Charme, weil es sie mit anschaulichen Beschreibungen und persönlichen Anekdoten in die schöne Provence entführt. Einige Leser kritisierten die Autorin jedoch als prätentiös und bezweifelten die Authentizität ihrer Geschichten und Rezepte. Trotz dieser Meinungsverschiedenheiten weckt das Buch weiterhin Reiseträume nach Frankreich und bietet unterhaltsame Rezepte.
Vorteile:Lebendige Beschreibungen der Provence, charmante Anekdoten, einnehmender Schreibstil, Reiseinspiration, durchweg unterhaltsame Rezepte.
Nachteile:Überheblichkeit und Selbstherrlichkeit der Autorin, Zweifel am Wahrheitsgehalt einiger Geschichten, Kritik an der Authentizität der Rezepte und das Gefühl, dass es dem Buch an Tiefe bei der Erkundung der Region fehlt.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Magic of Provence: Pleasures of Southern France
Als Yvone Lenard in ihre Heimat Frankreich zurückkehrte und ein Haus in einem Bergdorf in der Provence kaufte, eröffnete sich ihr eine verzauberte Welt voller Essen, Wein und ungewöhnlicher Abenteuer - einschließlich Hühnerdiebstahl, flirtender Annäherungsversuche von Nachbarn und einer Sünde -. Dies ist ihr Bericht über den Zauber, den die Provence auf sie ausübte, von ihrem ersten morgendlichen Besuch durch einen charmanten Prinzen, der einen Krug mit dem Vin Rose des Dorfes mitbrachte, bis hin zu ihrer wachsenden Freundschaft mit einer Herzogin im örtlichen Schloss.
Lenard erzählt von Reisen nach St. Tropez und Besuchen amerikanischer Freunde, die in der Provence unerwartete Romantik und Magie finden.
Mit Verve, Witz und Lenards tiefem Verständnis für die französische Sprache und Kultur erzählt sie auch von anderen, die von der Region angezogen wurden, darunter Vincent van Gogh, Brigitte Bardot und Prinzessin Caroline von Monaco. Zu den Möglichkeiten, den Zauber der sinnlichen Lebensart der Region wiederzuerwecken, gehören Rezepte für Speisen und Getränke sowie Tipps für die Bewirtung im Stil der Proven al.