Bewertung:
Das Buch ist eine nachdenkliche Erkundung der Begegnung eines spanischen Jungen mit der indigenen Kultur im Argentinien um 1500, die eine reiche allegorische Tiefe mit einem Fokus auf den menschlichen Zustand verbindet. Es verwendet einen einzigartigen Erzählstil, der die Zeugenschaft über die Charakterisierung stellt, was zu einem dichten, aber fesselnden Leseerlebnis führt. Obwohl das Buch für seine atemberaubende Prosa und seinen metaphorischen Reichtum gelobt wird, gibt es auch Kritik an der Gewaltdarstellung, dem Mangel an klaren Charakteren und der langweiligen Handlung.
Vorteile:Brillant und poetisch geschrieben, reich an Metaphern und Allegorien. Bietet eine einzigartige Perspektive auf den menschlichen Zustand und koloniale Begegnungen. Die Erzählung ermutigt dazu, die Charaktere genau zu beobachten, ohne sich auf Namen zu verlassen. Sie erinnert an klassische literarische Einflüsse und eignet sich aufgrund ihrer Tiefe für mehrere Lesungen. Die spanische Originalfassung ist für ihre Eloquenz bekannt.
Nachteile:Enthält Gewaltdarstellungen und sexuelle Inhalte, die für manche Leser verstörend sein könnten. Einige Rezensenten fanden die Handlung langweilig und es fehlte an Charakterentwicklung und emotionalem Engagement. Das Buch ist möglicherweise nicht für diejenigen geeignet, die eine traditionelle Erzählstruktur suchen, und die Druckqualität einiger Exemplare ist Berichten zufolge schlecht. Es wird als eine anspruchsvolle Lektüre beschrieben, die für Gelegenheitsleser oft nicht angenehm ist.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
The Witness
„Die eindrucksvollen Bilder und Ideen, die in The Witness enthüllt werden, vergisst man nicht so schnell“ - Washington Times.
„Beeindruckend und wunderschön geschrieben“ - Independent on Sunday.
Im Spanien des sechzehnten Jahrhunderts begibt sich ein Kajütenjunge auf ein Schiff, das in die Neue Welt fährt. Eine Expedition ins Landesinnere endet in einer Katastrophe, als die Gruppe von Indianern angegriffen wird.
Der Zeuge erforscht die Beziehung zwischen Existenz und Beschreibung, Fremdheit und kultureller Identität.
Juan JosSaer wurde 1937 in Argentinien geboren und gilt als einer der führenden argentinischen Schriftsteller der Nach-Borges-Generation. Er starb im Jahr 2005.
| ISBN: | 9781846686917 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
