Bewertung:

Sarah Coombers Memoiren „Der gleiche Mond“ schildern ihre Erfahrungen als junge Amerikanerin, die im ländlichen Japan Englisch unterrichtet, und reflektieren ihre persönliche Reise durch Liebe, Verlust und kulturelle Entdeckungen. Das Buch wird für seinen wortgewandten Schreibstil und die lebendigen Beschreibungen Japans gelobt, die sowohl die Schönheit der Landschaft als auch die Komplexität der kulturellen Unterschiede einfangen. Während viele Leser die Erzählung aufschlussreich und unterhaltsam fanden, waren einige der Meinung, dass sie langsam beginnt und langsam endet, ohne eine befriedigende Auflösung zu bieten.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben mit wortgewandter Prosa
⬤ lebendige Beschreibungen der japanischen Kultur und Landschaften
⬤ nachvollziehbare Themen wie Liebe, Verlust und Selbstfindung
⬤ aufschlussreiche Reflexionen über kulturelle Dynamiken und Geschlechterrollen
⬤ fesselnde und unterhaltsame Erzählung.
⬤ Einige Leser fanden das Tempo des Buches langsam
⬤ die Erwartungen an eine stärkere Liebesgeschichte wurden nicht erfüllt
⬤ einige Rezensenten bemerkten ein unbefriedigendes Ende.
(basierend auf 45 Leserbewertungen)
The Same Moon
Die frisch verheiratete - und bald geschiedene - vierundzwanzigjährige Sarah Coomber entflieht den Enttäuschungen ihres Lebens in Minnesota und nimmt einen Job als Englischlehrerin in Japan an. Ihr Plan ist es, das Jahr zu nutzen, um nachzudenken, zu heilen und herauszufinden, was sie mit ihrem zerstörten Leben anfangen soll, während sie die Kultur des Landes genießt, in dem sie zuvor einen lebensverändernden Sommer verbracht hat, zu dem auch eine Romanze mit einem jungen Baseballspieler gehörte.
Und die Realität?
Sarah ist die einzige Englischsprecherin in einer abgelegenen ländlichen Gegend, wo sie ihren männlichen Kollegen Tee serviert, mit einer Koto (Zither)-Gruppe auftritt, sich für ihre weiblichen Schüler und Kollegen einsetzt und eine umstrittene Romanze mit einem einheimischen Gehaltsempfänger eingeht.
Dies ist nicht das Japan, das Sarah gesucht hat, aber es könnte das Japan sein, das sie braucht.