Bewertung:

Das Buch ist ein tiefgründiges Werk des Heiligen Thomas More, das sich mit Leiden, Glauben und dem menschlichen Geist auseinandersetzt. Viele Leser halten es für ein Meisterwerk, das tiefe spirituelle Einsichten mit praktischen Ratschlägen zur Bewältigung der Schwierigkeiten des Lebens verbindet. Durch die moderne Übersetzung ist der Text auch für heutige Leser verständlich. Er ist besonders für diejenigen zu empfehlen, die Schwierigkeiten ertragen und Trost in ihrem Glauben suchen.
Vorteile:⬤ Einfühlsame und tiefgründige Erforschung von Leiden und Glauben
⬤ kombiniert Weisheiten aus verschiedenen philosophischen und theologischen Quellen
⬤ moderne Übersetzung macht es zugänglich
⬤ inspirierend für diejenigen, die Nöte ertragen
⬤ in katholischen Kreisen hoch angesehen
⬤ von Lesern wegen seines erbaulichen Inhalts sehr empfohlen.
⬤ Einige Leser wünschen sich eine kontextbezogenere Einführung
⬤ einige bemerken das Fehlen einer hochwertigen spanischen Übersetzung
⬤ einige schlagen eine modernere Sprache vor, um das Lesen angenehmer zu gestalten.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Dialogue of Comfort against Tribulation
Während er auf seine Hinrichtung wegen Hochverrats an König Heinrich VIII.
wartete, weil er sich geweigert hatte, den König als oberstes Kirchenoberhaupt Englands anzuerkennen, schrieb Thomas More eines seiner größten englischen Werke, A Dialogue of Comfort, um seine eigenen Gedanken über die Hoffnung im Angesicht der Bedrängnis auszudrücken. In diesem fiktiven Dialog, der im Ungarn des 16.
Jahrhunderts zwischen dem jungen Antonius und seinem sterbenden Onkel Vinzenz spielt, hat Antonius Angst vor einer bevorstehenden türkischen Invasion und äußert gegenüber seinem Onkel die Befürchtung, als Märtyrer zu sterben. Vinzenz antwortet mit einer Botschaft des Trostes in Gott während Schwierigkeiten und Leiden. Dieses Buch ist ein bleibendes Vermächtnis der Hoffnung auf die Treue Gottes - sowohl für More als auch für den heutigen Leser - und vermittelt auf treffende Weise seine Überzeugung, dass Gott unser einziger Trost ist und sein muss.
(Laura de Jong,. CCEL-Mitarbeiterin)