Bewertung:

Das Buch ist ein einfaches, sich wiederholendes zweisprachiges Bilderbuch, mit dem Kinder die Jahreszeiten und Monate kennen lernen können. Es zeichnet sich durch schöne Illustrationen und eine praktische Größe aus, wodurch es für junge Lernende geeignet ist. Während es seinen pädagogischen Zweck erfüllt, fanden einige Rezensenten, dass es an erzählerischer Tiefe für Vorlesesitzungen mangelt.
Vorteile:Kinder genießen die Wiederholungen, die schönen Illustrationen, die gute Größe, lehrt die Jahreszeiten und Monate effektiv, enthält einen größeren Satz von Vokabeln.
Nachteile:Nicht zum Vorlesen geeignet, da keine Erzählstruktur vorhanden ist, nur Vokabeln aufgelistet werden und einige Muttersprachler meinen, dass die Auswahl der Vokabeln verbessert werden könnte.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Dias Y Dias/Days and Days: Bilingual Spanish-English
Entdecken Sie die vier Jahreszeiten auf Spanisch und Englisch mit diesem fröhlich illustrierten zweisprachigen Bilderbuch von Ginger Foglesong Guy und Ren King Moreno.
D as y d as/Days and Days führt die Leser in die grundlegenden Konzepte und den Wortschatz der Jahreszeiten ein und eignet sich hervorragend für den Unterricht, für zweisprachige Haushalte, für die Sprachförderung, für Geschichten und den Austausch in der Familie.
In D as y d as /Days and Days von dem beliebten Team hinter den zweisprachigen Klassikern Fiesta und Siesta lernen die Leser die Jahreszeiten auf Spanisch und Englisch kennen. Von Invierno bis Oto o, von Enero bis Diciembre führt der prägnante Text von Ginger Foglesong Guy die Leser in die grundlegenden Konzepte ein, die mit den vier Jahreszeiten verbunden sind, einschließlich beschreibender Adjektive in beiden Sprachen sowie Wörtern für das Wetter, die Monate und die jahreszeitliche Garderobe eines Kindes.
Die ansprechenden Illustrationen von Ren King Moreno zeigen die Schönheit der einzelnen Jahreszeiten, erweitern den Text und bieten viele Details zum Betrachten. Ideal für die Förderung der frühen Lese- und Schreibfähigkeit in zwei Sprachen, für den Unterricht im Klassenzimmer und für Erzählungen in der Familie.