Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 13 Stimmen.
The Adventures and Misadventures of the Extraordinary and Admirable Joan Orp, Conquistador and Founder of New Catalonia
Joan Orp (Piera, 1593 - New Barcelona, 1645) ist eine der unbekanntesten Figuren der spanischen Geschichte.
In diesem mitreißenden Buch wird die Odyssee erzählt, die ihn zunächst nach Barcelona, später nach Sevilla und schließlich nach Amerika führte, wo er alle möglichen skurrilen Situationen erlebte. Unter Verwendung historischer Fakten als Rohmaterial und mit prominenten Auftritten von Figuren wie Miguel de Cervantes oder dem Räuber Serrallonga unter anderem, unterhält sich Besora mit der satirischen Tradition von Werken wie Gargantua und Pantagruel, Gullivers Reisen oder Don Quijote, um ein Fresko von Katalonien im siebzehnten Jahrhundert und dem Goldenen Zeitalter des spanischen Reiches zu malen und einen Roman zu schaffen, frisch, scharf und voll von überschwänglichen Abenteuern.
Ein triumphales, spielerisches Meisterwerk, das dank der triumphalen Kreativität der Übersetzerin Mara Faye Lethem in einen einzigartigen englischen Stil gebracht wurde.