
The Superstitious Muse: Thinking Russian Literature Mythopoetically
Seit mehreren Jahrzehnten schreibt David Bethea als Autor über das "mythopoetische Denken", das der klassischen russischen Literatur und insbesondere der russischen Poesie zugrunde liegt. In seinen theoretisch fundierten Essays und Büchern hat er sich immer wieder mit Fragen der Intentionalität und der Biografie befasst, und das in einer Zeit, in der die Handlungsfähigkeit des Autors von "Auslöschung" bedroht zu sein scheint und die Frage, wie Schriftsteller und insbesondere Dichter ihr Leben durch ihre Kunst leben, zunehmend in Frage gestellt wird.
Die lichnost' (Persönlichkeit, psychische Totalität) des jeweiligen Schriftstellers ist von entscheidender Bedeutung, argumentiert Bethea, da sie das spezifisch Biografische und das umfassend Mythische in sprachlichen Einheiten verbindet, die gleichzeitig zu verschiedenen Ebenen des Seins sprechen. Puschkins Evgeny kann eine Inkarnation des Dichters selbst sein und ein Jedermann, der sich erhebt, um Peters neue Weltordnung herauszufordern. Brodsky kann gleichzeitig Dante und Mandelstam und er selbst sein, der Exilant, der Florenz (und, durch eine geisterhafte Assoziation, Leningrad) einen orphischen Besuch abstattet.
Diese Art von Metempsychose, bei der die Geschichten, die die Ur-Texte der russischen Literatur ausmachen, in den biografischen Mythen, die das Leben der einzelnen Schriftsteller prägen, ständig überarbeitet werden, ist Betheas Hauptaugenmerk. Diese Sammlung enthält eine Auswahl von Betheas bemerkenswertesten, bereits veröffentlichten Aufsätzen sowie neue Studien, die für diesen Anlass erstellt wurden.