Bewertung:

Das Buch ist eine vielbeachtete Übersetzung der altägyptischen Pyramidentexte von R.O. Faulkner, die wegen ihrer Zugänglichkeit und ihres Wertes geschätzt wird. Einige Leser bemängeln jedoch die Qualität der Aufmachung und das Fehlen von Originalhieroglyphen im Haupttext sowie einige Beschwerden darüber, dass sie gebrauchte Exemplare erhalten haben, obwohl sie neue erwartet hatten.
Vorteile:⬤ Preiswerte Version eines klassischen Textes
⬤ Faulkners Übersetzung gilt als maßgebend und wird für ihre Klarheit gelobt
⬤ gut strukturiert und leicht verdaulich
⬤ gut für ernsthafte Studenten der Ägyptologie
⬤ bietet bedeutende historische Einblicke
⬤ erschwingliche Option im Vergleich zu anderen Editionen.
⬤ Die Reproduktionsqualität des Buches ist etwas unscharf
⬤ Original-Hieroglyphen sind nicht vollständig enthalten
⬤ der Übersetzung fehlt es möglicherweise an Tiefe in der spirituellen Interpretation
⬤ einige erhielten gebrauchte Exemplare anstelle von neuen
⬤ Beschwerden über das Erscheinungsbild der Hausdrucke
⬤ Präsentation und Formatierung nicht ideal.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
The Ancient Egyptian Pyramid Texts 1910
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des Originals.
Aufgrund seines Alters kann es Unvollkommenheiten wie Markierungen, Notationen, Marginalien und fehlerhafte Seiten enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.