Bewertung:

Das Buch ist eine aufrichtige Erkundung von Zugehörigkeit und Liebe durch die Erfahrungen eines jungen Libanesen in Sydney und berührt Themen wie Identität, Familie und Beziehungen.
Vorteile:Der Schreibstil ist flüssig und fesselnd und fängt die Komplexität der Beziehungen, der Kultur und der Selbstentdeckung ein. Es ist eine rasante und unterhaltsame Lektüre mit einer erfrischenden Perspektive auf das Leben junger Muslime. Viele Leserinnen und Leser fanden das Buch rührend und herzerwärmend, mit einer starken emotionalen Resonanz.
Nachteile:Einige Charaktere, insbesondere die Frauen, werden als zweidimensional und unterentwickelt beschrieben. Die Handlung verliert auf halber Strecke ihren Fokus, und die Verbissenheit der Hauptfigur kann die Erzählung behindern. Obwohl die erste Hälfte stark ist, fehlt es dem zweiten Teil an Tiefe und Vorbereitung in der Erzählung.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Other Half of You
'Ich habe dich immer nur um eine Sache gebeten', sagte mein Vater mit einem Zittern in der Stimme. 'Nur diese eine Sache.' Es war, als hätte ich die Zehn Gebote zertrümmert.
'Oh Vater', rief ich und kroch vor ihm auf die Knie, während meine Mutter und meine Geschwister zusahen. Das Einzige, was du von mir verlangt hast, ist alles."
Bani Adam hat sein ganzes Leben lang gewusst, was von ihm erwartet wurde. Die richtige Art von Mädchen zu heiraten. Er sollte das Haus Adam stolz machen.
Aber Bani wollte mehr als das - er wollte seine eigenen Entscheidungen treffen. Da er der erste in seiner australischen muslimischen Familie war, der die Universität besuchte, konnte er einen anderen Weg sehen.
Jahre später wird Bani seine Geschichte an seinen Sohn Kahlil weitergeben. Er erzählt ihm von den Entscheidungen, die in Banis Namen getroffen wurden, und von denen, die er für sich selbst getroffen hat. Von dem Schmerz, den er verursacht hat, und dem Herzschmerz, den er trägt. Von den Fehlern, die er gemacht hat, und den Lektionen, die er gelernt hat.
In diesem bewegenden und zeitgemäßen Roman schafft Michael Mohammed Ahmad den Spagat zwischen der Komplexität der modernen Liebe und den Anforderungen von Familie, Tradition und Glauben. Die andere Hälfte von dir ist der kraftvolle, aufschlussreiche und unvergessliche neue Roman des für den Miles-Franklin-Preis nominierten Autors von Die Lebs.
(LOB FÜR DIE LEBS)
GEWINNER NSW Premier's Literary Awards Multicultural NSW Award 2019.
SHORTLISTED Miles Franklin Literary Award 2019.
Ein offener und höchst charismatischer Roman, der vor Kampf, Zärtlichkeit und Ehrgeiz nur so strotzt" Big Issue.
Wunderbar lebendig und fesselnd... absolut authentisch" Books+Publishing.