Bewertung:

Das Buch ist ein rasanter Scandi-Noir-Thriller, in dem es um zwei Schwestern, Stella und Alicia, geht, die in eine Dating-App verwickelt sind. Als Stella ermordet wird, fürchtet Alicia um ihr Leben. Die Geschichte ist voller Wendungen und verwebt eine Mordermittlung mit Drogenkartellverbrechen, bietet gut entwickelte Charaktere, aber eine uneinheitliche Übersetzung und Erzählung.
Vorteile:⬤ Schnelles Tempo mit vielen Wendungen
⬤ gut entwickelte Charaktere
⬤ fesselnde Handlung, die verschiedene Handlungselemente miteinander verknüpft
⬤ starker Schreibstil
⬤ effektive Darstellung des Schauplatzes in Schweden.
⬤ Unangenehme Charaktere
⬤ einige Leser fanden die Prosa klobig, möglicherweise aufgrund von Übersetzungsproblemen
⬤ die Hörbucherzählung wurde dafür kritisiert, dass es keine weiblichen Stimmen für weibliche Charaktere gibt
⬤ die Hintergrundgeschichte und Integrität des Hauptdetektivs kann für einige schwer zu verstehen sein.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Other Sister: An Agent John Adderley Novel
Die mit Spannung erwartete Fortsetzung des gefeierten Scandi-Noir-Thrillers The Bucket List
Alicia Bjelke war schon immer die „andere Schwester“, das Gegenstück zu ihrer schönen Schwester Stella - die Menschen wenden sich ab, wenn sie Alicias entstelltes Gesicht sehen. Also hat sie sich ein Leben im Hintergrund aufgebaut, wurde ein Programmiergenie und gründete ein bahnbrechendes Dating-App-Unternehmen. Mit Stella als Gesicht des Unternehmens hat Alicia Erfolg. Bis zu dem Tag, an dem Stella tot aufgefunden wird und Alicias Leben eine falsche Wendung nimmt. Bald wird ihr klar, dass sie das nächste Ziel ist.
Der Fall wird dem ehemaligen FBI-Agenten John Adderley übertragen, der sich unter neuer Identität immer noch in Karlstad aufhält. Er wird von den Schatten seiner Vergangenheit verfolgt und ist im Begriff, Schweden zu verlassen, als sich der Spielplan ändert. Anstatt zu fliehen, ist er gezwungen, sich ein für alle Mal seiner Vergangenheit zu stellen, und die Mordermittlung bietet ihm einen Ausweg. Wenn er seinen Plan durchziehen kann, hat er vielleicht eine Chance auf die Freiheit, die er sich so lange gewünscht hat. Aber ist es zu spät?
Mit einer gelungenen Mischung aus Hochspannung und psychologischem Tiefgang liefern die Autoren Peter Mohlin und Peter Nystrm eine packende Fortsetzung der John-Adderley-Serie. Die andere Schwester“ ist ein ambitionierter Krimi, der von Anfang bis Ende dicht, vielschichtig und fesselnd ist.