Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Die andere Seite“ von Alfred Kubin ist eine einzigartige Erkundung einer alptraumhaften Traumwelt voller surrealer und verstörender Bilder. Es beginnt mit einer fesselnden Erzählung, die sich mit Themen wie Verfall, Absurdität und der dunklen Seite der Menschheit auseinandersetzt und Vergleiche zu den Werken von Kafka und Poe zieht. Während die ersten Kapitel durch ihre phantasievolle Erzählweise bestechen, sind viele Leser der Meinung, dass es dem letzten Teil des Romans an Kohärenz mangelt und er zu bizarr wird, was zu Frustration und einem Gefühl unbeantworteter Fragen führt.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch fantasievolle Prosa, unheimliche und zum Nachdenken anregende Themen und eine eindringliche Atmosphäre aus, die an klassische Horrorautoren erinnert. Die Leser schätzen den Humor, der mit düsteren Bildern verwoben ist, die faszinierende Gesellschaftssatire und die Einzigartigkeit der Geschichte. Kubins Illustrationen verleihen dem Buch Charme, und viele Kommentare heben die Fähigkeit des Romans hervor, starke emotionale Reaktionen hervorzurufen. Die erste Hälfte wird besonders für ihre Tiefe und ihr Engagement gelobt.
Nachteile:Kritiker weisen darauf hin, dass die späteren Abschnitte des Romans chaotisch und übermäßig bizarr wirken können, wodurch einige Leser das Interesse verlieren oder verwirrt werden. Das Ende wurde als unklar beschrieben, mit zahlreichen unbeantworteten Fragen, und einige finden den literarischen Stil manchmal unbeholfen. Einige Rezensenten äußerten auch ihre Enttäuschung über den vermeintlichen Qualitätsabfall von einem vielversprechenden Anfang zu einem überwältigenden Schluss.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Other Side
Inhalt des Buches:
Die andere Seite erzählt von einem Traumreich, das zum Alptraum wird, von einer Reise nach Pearl, einer geheimnisvollen, tief in Asien erschaffenen Stadt, die auch eine Reise in die Tiefen des Unterbewusstseins ist, oder, wie Kubin es selbst nannte, "eine Art Baedeker für jene Länder, die uns halb bekannt sind". Das 1908 geschriebene Werk, das ungefähr auf halbem Weg zwischen Meyrink und Kafka liegt, wurde von den Künstlern und Schriftstellern der expressionistischen Generation mit großer Begeisterung aufgenommen.
Der expressionistische Illustrator Kubin schrieb diese faszinierende Kuriosität, sein einziges literarisches Werk, 1908. Eine Stadt namens Pearl, die von dem treffend benannten Patera aufgebaut und geleitet wird, ist der Schauplatz seiner halluzinatorischen Vision einer Gesellschaft, die auf Instinkt statt auf Vernunft beruht. Das Buch endet apokalyptisch - Insektenplagen, Leichenberge und Orgien auf der Straße - und ist allein schon wegen seines schwindelerregenden Surrealismus lesenswert.
Obwohl es sich vordergründig um eine makabre Gothic-Fantasy handelt, ist es verlockend, Die andere Seite als Satire auf den reaktionären, idealistischen Utopismus zu lesen, der im deutschen Denken des frühen zwanzigsten Jahrhunderts vorherrschte und in seiner Düsternis angesichts der späteren Entwicklungen sehr vorausschauend war. Die Sprache erinnert oft an Nietzsche.
Der unvermeidliche Zusammenbruch von Pateras Schöpfung ist im Nachhinein noch schrecklicher. Kubins Darstellung einer absurden Bürokratie erinnert stark an Kafkas Der Prozess, und seine fehlerhafte Utopie, die sich neben einer Siedlung vermeintlicher Wilder befindet, lässt an Huxleys Schöne neue Welt denken; sie geht beiden Romanen voraus, und diese hervorragende Neuübersetzung könnte ihren Einfluss auf die spätere moderne Literatur belegen.
Kieron Pim in Time Out Das Buch wird Fans von Mervyn Peake und Lesern gefallen, die das dekadente, fantastische und groteske in ihrer Lektüre mögen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781910213032 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 249 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
