Bewertung:
Das Buch „Aphorismen von Shiva“ von Mark Dyczkowski ist eine viel beachtete Übersetzung der ursprünglichen Shiva-Sutras, begleitet von aufschlussreichen Kommentaren. Es erforscht die Philosophie des Kashmir Shaivismus und bietet ein tiefes und lohnendes Studium für alle, die sich für diese spirituelle Tradition interessieren.
Vorteile:Hervorragende Übersetzung, tiefer philosophischer Einblick, wertvoller Kommentar sowohl von Bhaskara als auch von einer anonymen Quelle, informativer historischer Kontext, und ermutigt zu sorgfältigem Studium neben der spirituellen Praxis.
Nachteile:Es ist nicht leicht zu verstehen und kann die Anleitung eines erfahrenen Lehrers erfordern, um die Tiefe des Materials voll zu erfassen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Aphorisms of Siva: The Siva Sutra with Bhaskara's Commentary, the Varttika
Das Shiva Sutra wurde Vasugupta von Shiva offenbart, um den Auswirkungen des Dualismus entgegenzuwirken. Diese Offenbarung leitete die Hermeneutik der Synthese und Exegese ein, die durch den großen Abhinavagupta ihren Höhepunkt erreichte. Das Shiva-Sutra ist die wichtigste Schrift im Trika-System des kaschmirischen Shaivismus. Als ein Buch über Yoga erklärt es die Natur und die Ursache der Knechtschaft sowie die Mittel zur Befreiung aus der Knechtschaft.
Bhaskara steht in der direkten Nachfolge von Vasugupta. Mark Dyczkowski hat dem Kommentar Bhaskaras seine Übersetzung eines anonymen Kommentars als Hilfe zum Verständnis von Bhaskaras Interpretation hinzugefügt. Dieser anonyme Autor dient auch als Brücke zwischen Ksemarajas und Bhaskaras Kommentaren, indem er aus beiden schöpft. Der Kommentar zu jedem Sutra besteht also aus drei Schichten. Bhaskaras Kommentar steht an erster Stelle, gefolgt von dem anonymen Kommentar, woraufhin Dyczkowski seine eigene Darstellung hinzufügt und Bhaskara und Ksemaraja vergleicht.
Ksemarajas Kommentar, die Vimarsini, wurde von Jaideva Singh übersetzt und von SUNY Press unter dem Titel Siva Sutra veröffentlicht.
| ISBN: | 9780791412640 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
