Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Basho Variations
Die Basho-Variationen versammeln vierunddreißig Übersetzungen von Bashos berühmtem Haiku.
Damit reiht es sich ein in eine erhabene (wenn auch spärliche) Reihe eigenwilliger Bearbeitungen dieses Gedichts, zu denen auch (als Eröffnungsgedicht) das Froschteichplop von Dom Sylvester Hudard und das Nebelprondl-Pop von Gerry Gilbert gehören. Inspiriert von Raymond Queneaus Exercises in Style, reiht es sich ein in die Gesellschaft seiner früheren Restricted Translation with Imperfect Level Shift (After Basho) sowie der Frogments from the Frag Pool: Haiku after Basho von den Kollegen Gary Barwin und Derek Beaulieu, Beaulieus Solo ((plop)) und Bashos Frogger (ein Zen-Videospiel), geschaffen vom Prize Budget for Boys.
| ISBN: | 9780978158774 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 50 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
