Bewertung:

Das Buch bietet einen detaillierten Bericht über das Whitman-Massaker und die Perspektive von Narcissa Whitman. Obwohl es sachlich informativ ist, wird der Erzählstil als abgehackt und nicht chronologisch kritisiert, was es für einige Leser weniger fesselnd macht.
Vorteile:Detaillierte Darstellung von Narcissa Whitman und den historischen Ereignissen; gut geschrieben und interessant für diejenigen, die mit dem Thema vertraut sind.
Nachteile:Abgehackte Erzählstruktur; die nicht chronologische Erzählweise macht das Buch weniger fesselnd und lässt es leicht zur Seite legen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Converting the West, Volume 3: A Biography of Narcissa Whitman
Narcissa Whitman und ihr Mann Marcus waren Pioniermissionare bei den Cayuse-Indianern im Oregon-Territorium. Narcissa wuchs im Westen des Staates New York auf und wurde von ihrer Mutter sorgfältig in ihren Werten und Einstellungen geprägt. Sie war ein Kind des Zweiten Großen Erwachens und begeisterte sich für die aufkeimende evangelikale Missionsbewegung. Nach ihrer Heirat mit Marcus Whitman verbrachte sie den größten Teil des Jahres 1836 damit, mit ihm über Land nach Oregon zu reisen. Narcissa begann dort enthusiastisch ihren Dienst als Missionarin, in der Hoffnung, dass sich viele der "benighted" Indianer ihrer Botschaft von der Erlösung durch Christus anschließen würden.
Aber kein einziger Indianer tat das jemals. Kulturelle Barrieren, die Narcissa nie verstand, hielten sie auf Distanz zu den Cayuse. Allmählich gab Narcissa ihre Bemühungen um die Indianer auf und widmete sich einem befriedigenderen Dienst. Sie unterrichtete und beriet die Weißen auf dem Missionsgelände, ähnlich wie sie es in ihren eigenen Kirchenkreisen in New York getan hatte. In der Zwischenzeit stellte die wachsende Zahl von Auswanderern aus dem Osten, die in das Gebiet strömten, eine zunehmende Bedrohung für die Indianer dar. Die Cayuse gingen schließlich mörderisch gegen die Whitmans vor, die sichtbarsten Weißen, und beendeten damit auf dramatische Weise Narcissas elfjährige Bemühungen, sowohl eine treue christliche Missionarin als auch eine hingebungsvolle Ehefrau und liebende Mutter zu sein.
In dieser bewegenden Biografie erweckt Julie Roy Jeffrey die umstrittene Narcissa Whitman zum Leben, indem sie nicht nur die Annahmen und Zwänge der Weißen, sondern auch die Perspektive des Cayuse-Stammes offenlegt. Jeffrey stützt sich auf eine reichhaltige Auswahl an Primär- und Sekundärmaterial und vermischt in ihrer Darstellung Erzählung und Interpretation. Sie zeichnet deutlich die Beweggründe und Beziehungen, die Möglichkeiten und Zwänge nach, die Narcissa Whitmans Leben als amerikanische evangelische Frau im neunzehnten Jahrhundert strukturierten.