Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Naming the Local: Medicine, Language, and Identity in Korea Since the Fifteenth Century
Naming the Local zeigt auf, wie die Koreaner ausländische medizinische Neuerungen auf ihre Weise domestizierten und gleichzeitig die koreaspezifischen Ausdrücke für Krankheit und Wohlbefinden modifizierten, um sie einem breiteren Netzwerk von Wissenschaftlern und Publikum zugänglich zu machen.
Aufgrund der geopolitischen Lage Koreas und der der Medizin innewohnenden Spannungen zwischen dem Lokalen und dem Universellen argumentiert Soyung Suh, dass die Versuche der Koreaner, einheimische Kategorien offiziell in einer bestimmten sprachlichen Form zu dokumentieren, eine ständige Aushandlung ihrer eigenen konzeptionellen Grenzen gegenüber den chinesischen, japanischen und amerikanischen Autoritäten erforderten, die das medizinische Wissensnetz weitgehend geprägt hatten. Die Entstehung, der Niedergang und das Nachleben von fünf Terminologien - Materia medica, die Geographie der medizinischen Tradition, der Körper, medizinische Güter und Krankheit - beleuchten einen unauflösbaren Dualismus im Herzen des koreanischen Bestrebens, die einheimischen Attribute der Medizin zu benennen.
Indem es die Bemühungen koreanisch gebildeter Akteure um die Artikulation der volkstümlichen Nomenklatur der Medizin im Laufe der Zeit nachzeichnet, untersucht dieses Buch die Grenzen und Möglichkeiten der Schaffung eines Modus des „Koreanischen“ in der Medizin - und der koreanischen Manifestation kultureller und nationaler Identitäten.