Bewertung:

Die Nutzerrezensionen der Ausgabe 2004 von „The Best American Poetry“ zeigen eine Spaltung der Leserschaft in Bezug auf den Schwerpunkt der Anthologie auf Avantgarde- und Sprachpoesie. Viele schätzen die intellektuelle Herausforderung und die innovativen Stimmen, während andere die Anthologie als obskur und unangenehm kritisieren und argumentieren, dass es ihr an emotionaler Resonanz und Zugänglichkeit fehlt.
Vorteile:Die Anthologie enthält umfangreiche Beiträge namhafter Dichter, bietet intellektuell und künstlerisch anspruchsvolle Lyrik und stellt aufregende neue Namen aus der Underground-Poetry-Szene vor, die bei denjenigen, die der traditionellen Workshop-Verse überdrüssig sind, Anklang finden könnten. Einige Gedichte werden für ihre fesselnde Qualität gelobt.
Nachteile:Kritiker bemängeln, dass die Gedichte zu abstrakt und oft unverständlich sind und sich zu sehr auf akademischen Jargon und avantgardistische Experimente stützen. Viele sind der Meinung, die Sammlung repräsentiere nicht das vielfältige Spektrum der zeitgenössischen Lyrik in den USA, was die allgemeine Leserschaft abschrecken könnte, und es fehle ihr an emotionaler Tiefe.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The Best American Poetry
The Best American Poetry 2004 feiert die Vitalität und den Reichtum der Poesie in den Vereinigten Staaten und Kanada von heute. Die Gastherausgeberin Lyn Hejinian, die für ihr eigenes innovatives Schreiben bekannt ist, hat fünfundsiebzig wichtige neue Gedichte ausgewählt und einen provokativen Einführungsessay beigesteuert.
Mit ihrer Auswahl hat Hejinian ein wichtiges Bindeglied geschaffen - einen Treffpunkt für Leser, die eine außergewöhnliche Bandbreite von Dichtern kennenlernen wollen. Mit den erhellenden Kommentaren der Autoren und dem aufschlussreichen Vorwort des Herausgebers David Lehman, das den aktuellen Stand der Kunst bewertet, ist The Best American Poetry 2004 eine unverzichtbare Ergänzung zu einer Reihe, die sich als erste Adresse für das Neue und Bemerkenswerte in der Poesie unserer Zeit etabliert hat.