Bewertung:

Das Buch ist eine hervorragende Einführung in das vergleichende Studium biblischer und koranischer Figuren und bietet aufschlussreiche Zusammenfassungen und einen zugänglichen Inhalt, der sowohl für den einzelnen Leser als auch für den Unterricht von Nutzen ist. Es hebt die sich überschneidenden Erzählungen in beiden Texten wirksam hervor und eignet sich daher auch für diejenigen, die mit islamischen Perspektiven nicht vertraut sind.
Vorteile:⬤ Hervorragender Ausgangspunkt für die vergleichende Untersuchung von biblischen und koranischen Figuren.
⬤ Bietet Koranverse und Verweise für weitere Recherchen.
⬤ Die kurzen Artikel sind gut strukturiert und informativ.
⬤ Zugängliche und vertiefte Einführung in islamische Perspektiven.
⬤ Geeignet für den Unterricht und das individuelle Lernen.
⬤ Prägnant geschrieben, daher gut für Studenten geeignet.
⬤ Bei einigen Referenzen fehlen genaue Quellenangaben für die erwähnten Geschichten.
⬤ Möglicherweise sollte deutlicher angegeben werden, welche Quellen bestimmte Behauptungen bestätigen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Bible and the Qur'an: Biblical Figures in the Islamic Tradition
Die Bibel und der Koran bietet einen Überblick über alle Figuren und Gruppen, die sowohl in der Bibel als auch im Koran erwähnt werden.
Das Hauptaugenmerk liegt auf den Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen den Darstellungen dieser Personen in den beiden Texten, wobei ein besonderer Schwerpunkt darauf gelegt wird, wie sie im islamischen Text erscheinen. Es werden auch Hinweise darauf gegeben, wie viele der besprochenen Personen/Gruppen in anderen islamischen Quellen behandelt werden.
Jede Figur oder Gruppe enthält: (1) eine Liste der relevanten Koranstellen; (2) eine Beschreibung, wie die Person/Gruppe in den islamischen Texten dargestellt wird; (3) Fragen und Probleme, die zu berücksichtigen sind; (4) Vorschläge für weiterführende Lektüre. Ein einleitender Abschnitt bietet eine grundlegende Orientierung über den Koran und andere islamische Quellen.