
The Letters of the First Duchess of Ormonde: Volume 40
In diesem Band wird erstmals die gesamte erhaltene Korrespondenz einer der bedeutendsten Frauen des frühneuzeitlichen Irlands, Elizabeth Butler, erste Herzogin von Ormonde, zusammengefasst. Sie war die Ehefrau von James Butler, dem zwölften Earl und ersten Herzog von Ormonde, der als einziger Herzog Irlands und dreimaliger Lord Lieutenant des Landes eine bedeutende Persönlichkeit im Irland des siebzehnten Jahrhunderts war.
Doch Butler stand keineswegs im Schatten ihres mächtigen Ehemannes, sondern war selbst eine Person mit großer Macht und großem Einfluss. Da sie vom zehnten Earl of Ormonde abstammte, brachte sie einen beträchtlichen Teil des Ormonde-Anwesens in die Ehe ein. Als Countess, Marchioness und später Duchess of Ormonde sowie als dreifache Vizekönigin und hochrangige Hofdame stand sie an der Spitze der irischen und englischen Gesellschaft und wurde von keiner anderen irischen Frau dieser Zeit in Bezug auf ihren Reichtum, ihre gesellschaftliche Stellung und ihre Macht übertroffen.
Ihre überlieferte Korrespondenz zeigt ihre Bedeutung innerhalb der Familie Ormonde-Butler und im sozialen, kulturellen und politischen Leben des Irlands des 17. Jahrhunderts.
Der Band enthält mehr als dreihundert Briefe, die Ormonde an ihren Ehemann und ihre Familie, an Agenten und Bedienstete sowie an Freunde und Kunden schrieb. Die Briefe, die sich über sechs Jahrzehnte erstrecken, wurden akribisch transkribiert, bearbeitet und kommentiert.
Der Band enthält eine umfangreiche wissenschaftliche Einführung, Stammbäume, ein Glossar und weitere Quellen.