Bewertung:
Diese von Keri Walsh herausgegebene Sammlung von Briefen von Sylvia Beach gibt einen Einblick in Strands Leben und ihre einflussreiche Rolle in der literarischen Welt des Paris des frühen 20. Jahrhunderts. Während die Briefe für ihren Charme und den Einblick, den sie in die damalige Zeit bieten, gefeiert werden, wünschen sich einige Leser mehr Briefe und Diskussionen über breitere gesellschaftliche Themen.
Vorteile:Die Briefe sind brillant, aufschlussreich und unterhaltsam und geben Aufschluss über den Charakter von Sylvia Beach und ihre Beziehungen zu bedeutenden literarischen Persönlichkeiten. Das Lektorat von Keri Walsh wird für seine Klarheit und die hilfreichen Fußnoten gelobt. Das Buch bietet einen romantischen Blick auf die Pariser Literaturszene und gilt als unverzichtbar für alle, die sich für die verlorene Generation interessieren.
Nachteile:Einige Leser bemängeln, dass sich der Inhalt der Briefe sehr auf persönliche und geschäftliche Angelegenheiten konzentriert und politische oder soziale Themen, wie etwa Strands Erfahrungen während des Zweiten Weltkriegs, nicht ausführlich behandelt werden. Außerdem wünscht man sich mehr Briefe, um ein umfassenderes Bild von Strands Erfahrungen zu erhalten.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Letters of Sylvia Beach
Sylvia Beach, Gründerin der Buchhandlung Shakespeare and Company am linken Ufer und erste Verlegerin von James Joyce' Ulysses, hatte ein legendäres Talent für die Förderung literarischer Talente. In dieser ersten Sammlung ihrer Briefe werden wir Zeuge von Strands alltäglichen Geschäften als Buchhändlerin und Verlegerin im Pariser Ausland.
Zu ihren Freunden und Kunden zählen Ernest Hemingway, Gertrude Stein, H. D., Ezra Pound, Janet Flanner, William Carlos Williams, F. Scott Fitzgerald, James Joyce und Richard Wright.
Als Bibliothekarin, Publizistin, Verlegerin und Übersetzerin schuf sich Beach einen einzigartigen Platz in der englischen und französischen Literatur. Diese Sammlung offenbart Strands Charme und Einfallsreichtum und berichtet von ihren Verhandlungen mit Marianne Moore, um Joyce' Werk in The Dial zu platzieren, von ihrem Kampf, die Piraterie von Ulysses in den Vereinigten Staaten einzudämmen, von ihrem Kampf, Shakespeare and Company während der Depression über Wasser zu halten, und von ihrer komplizierten Affäre mit der französischen Buchhändlerin Adrienne Monnier.
Die Briefe erzählen auch von Strands Kindheit in New Jersey, ihrer Arbeit für das Amerikanische Rote Kreuz in Serbien, ihrer Internierung in einem deutschen Gefangenenlager und ihrer Freundschaft mit einer neuen Generation von Auswanderern in den 1950er und 1960er Jahren. Beach war die vollendete Amerikanerin in Paris und eine unermüdliche Verfechterin der Avantgarde.
Ihre Herzlichkeit und ihr Witz machten die Rue de l'Od zum Herzstück des modernistischen Paris.
| ISBN: | 9780231145374 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 376 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
